Day  1   2  [3]  4 
Transcript only
Transcript and ASR results
ASR results only
001 0:00.900 2.920 TL-K 3_001_TL-K_1
Sven, kommen. Lena für Benno, kommen.

sven tom lena für benno kommen
002 0:06.300 1.120 UGV1-M 3_002_UGV1-M_1
ja, der Operator 1 hört.

ja aufrecht reinfährst
003 0:08.740 2.460 UGV2-N 3_003_UGV2-N_1
der Operator 2 hört.

ja operator 2 hört
004 0:11.740 1.790 UAV-L 3_004_UAV-L_1
UAV Operator hört.

hör wie operator hört
005 0:14.230 6.310 TL-K 3_005_TL-K_2
ja, folgende Lage: im Bereich zwischen den Hochöfen hat es eine Explosion gegeben. Ursache ist unbekannt

ja dann lage im bereich zwischen hochofen auch eine explosion gegeben ursache ist unbekannt
006 0:21.000 7.280 TL-K 3_006_TL-K_3
[eh] Rauchentwicklung, vermutlich auch Feuer, mehrere vermisste Personen, Anzahl der vermissten Personen ist ebenfalls unbekannt.

rauchentwicklung vermutlich auch feuer mehrere vermisste personen anzahl der vermissten person infos
007 0:29.620 6.570 TL-K 3_007_TL-K_4
unsere Aufgabe ist es halt Menschenrettung [eh] Frage zunächst, wer hat den Roboter mit dem Arm?

auf deinm zur menschenrettung frage zunächst wer hat den roboter mit dem arm
008 0:38.110 3.730 UGV2-N 3_008_UGV2-N_2
ja, das ist der Sven, Operator 2.

ja das ist der sven operator 2
009 0:42.250 1.590 TL-K 3_009_TL-K_5
ja, hab ich verstanden.

ja verstanden
25.840
010 1:09.680 6.770 TL-K 3_010_TL-K_6
gut . Sven, Tom und Lena zur Kenntnis: der Angriffstrupp geht unter Atemschutz im Bereich zwischen den Hochöfen vor und erkundet zunächst.

thorsten tom und lena zur kenntnis der angriffstrupp geht unter atemschutz im bereich zwischen hochöfen vor
011 1:17.770 1.000 UGV1-M 3_011_UGV1-M_2
ja, ist verstanden.

ja verstanden
012 1:20.410 2.180 UGV2-N 3_012_UGV2-N_3
ja, Operator 2 hat verstanden.

ja operator 2 verstanden
013 1:23.750 1.770 UAV-L 3_013_UAV-L_2
UAV Operator, verstanden

ihr mir wo ich hab verstanden
43.880
014 2:09.400 3.220 TL-K 3_014_TL-K_7
so, UAV one über den Benno kommen.

soll u g one über den benno kommen
015 2:15.650 1.500 UAV-L 3_015_UAV-L_3
UAV Operator hört.

ihr wie operator hört
016 2:17.810 14.270 TL-K 3_016_TL-K_8
ja, ich hätte gerne dass du mit dem Vogel da einmal über die Hochöfen fliegst, nen Rundflug machst, quasi von oben uns [eh] Fotos machst und guckst, wo wir 'ne Rauchentwicklung haben und auch [eh] mit der Infrarot-Kamera guckst, ob du da irgendwelche Personen entdecken kannst.

gerne dass du mit dem vogel da einmal über die und nach frage wo um zu fotos nach oben rauchentwicklung haben und auch mit der infrarot kamera guckst personen
017 2:33.460 1.350 UAV-L 3_017_UAV-L_4
ja, das habe ich verstanden.

ja ich verstanden
92.400
018 4:07.210 2.130 TL-K 3_018_TL-K_9
Operator 2 für Benno, kommen.

operator 2 zu sehen
019 4:10.290 2.420 UGV2-N 3_019_UGV2-N_4
ja, Operator 2 hört, Benno.

operator 2 hört benno
020 4:13.230 3.450 TL-K 3_020_TL-K_10
[?] den Roboter mit der Infrarot-Kamera, ist das richtig?

konntet den roboter mit der infrarot kamera das richtig
13.760
021 4:30.440 0.290 UGV2-N 3_021_UGV2-N_5

022 4:31.180 1.620 UGV2-N 3_022_UGV2-N_6
Benno für Operator 2, kommen.

benno für operator 2 kommen
023 4:35.910 1.280 TL-K 3_023_TL-K_11
ja, ich höre.

ja ich höre
024 4:38.050 5.130 UGV2-N 3_024_UGV2-N_7
ja, ich hab den Roboter mit dem Arm, dort ist keine Infrarot-Kamera vorne.

ja ich hab den roboter mit dem arm dort ist keine infrarot kamera vorne
025 4:43.210 1.920 TL-K 3_025_TL-K_12
verstanden. Operator 1 für Benno, kommen.

der von operator 1 wenn
026 4:46.070 1.020 UGV1-M 3_026_UGV1-M_3
ja, der Operator 1 hört.

der rückseite
027 4:47.600 16.130 TL-K 3_027_TL-K_13
so - Auftrag für dich geradeaus die Treppe hochfahren, 50 meter rein, linksseitig dichte Rauchentwicklung - dort steht auch der Angriffstrupp [ehm] da ist es d- die Konstruktion wohl auch nicht mehr begehbar. dort mit dem Roboter hinfahren und mit der Menschensuche beginnen.

so auftrag für dich geradeaus die treppe hochfahren 50 meter rein linksseitig dichte rauchentwicklung dort dem arm dann um dann d die konstruktion nicht mehr begehbar dort mit dem roboter hinfahren mitte mit
028 5:05.490 5.700 UGV1-M 3_028_UGV1-M_4
ja, 50 meter geradeaus, dann steht der Angriffstrupp da und fahre ich links rein und erkunde nach Menschen.

ich meter geradeaus dann steht dann das da 2 ich links rein und erkunde nach menschen
029 5:11.960 0.560 TL-K 3_029_TL-K_14
das ist korrekt.

das korrekt
40.090
030 5:52.610 0.280 TL-K 3_030_TL-K_15

15.190
031 6:08.080 2.070 TL-K 3_031_TL-K_16
Operator 1 für Benno.

operator 1 hört
032 6:12.620 1.280 UGV1-M 3_032_UGV1-M_5
hier der Operator 1.

hier operator 1
033 6:14.990 13.340 TL-K 3_033_TL-K_17
kann man den Weg, den du da lang fährst - da mach mal bitte an den relevanten Punkten Fotos, dass wir den hinterher nachvollziehen können. das heißt, Treppe, dann da wo der Angriffspunkt steht, und [eh] von dort aus, halt wenn du links reinfährst selbständig weiter, dass man das nachvollziehen kann.

kommen sie den du da lang fährst da mach mal bitte an den relevanten punkten in der nachvollziehen können das heißt treppe dann da wo ein bild und oder si andere die weiter das aber
034 6:30.270 1.610 UGV1-M 3_034_UGV1-M_6
ja, ist verstanden, ich mach hier Fotos.

ja verstanden ich höre foto
035 6:35.420 2.580 UAV-L 3_035_UAV-L_5
Benno für UAV Operator.

benno für über wir weiter
036 6:38.180 0.810 TL-K 3_036_TL-K_18
Augenblick.

augenblick
33.650
037 7:12.640 2.020 UGV1-M 3_037_UGV1-M_7
der Teamleader von Operator 1, kommen.

der sie wieder treppe scheint kommen
038 7:22.910 4.400 TL-K 3_038_TL-K_19
Teamleader 1, Augenblick. [eh] UAV 1, kommen .

teamleader 1 augenblick höre
039 7:29.530 8.510 UGV1-M 3_039_UGV1-M_8
ja, ich hab gerade ein Foto geschossen, hier sind zwei Treppen auf der linken Seite, allerdings kein Angriffstrupp. Rauchentwicklung weiter rechts. Frage: zur Rauchentwicklung vorfahren?

ich hab grad foto geschossen zwei treppen auf der linken seite allerdings kein angriffstrupp rauchentwicklung weiter rechts frage zur rauchentwicklung vorfahren
040 7:38.620 1.050 TL-K 3_040_TL-K_20
Augenblick.

augenblick
41.400
041 8:21.070 1.510 TL-K 3_041_TL-K_21
Operator 1 für Teamleiter, kommen.

operator 1 für teamleader kommen
042 8:23.800 1.540 UGV1-M 3_042_UGV1-M_9
ja, hier Operator 1.

die operator 1
043 8:25.760 3.010 TL-K 3_043_TL-K_22
der Angriffstrupp steht an der Rauchentwicklung. du sollst zur Rauchentwicklung fahren.

dann so steht an rauchentwicklung so zur rauchentwicklung
044 8:29.880 1.140 UGV1-M 3_044_UGV1-M_10
ja, ich fahr zur Rauchentwicklung

ja ich hab dort
045 8:33.740 3.150 TL-K 3_045_TL-K_23
UHV Operator für Teamleader, kommen.

ich schi operator für teamleader
046 8:45.960 1.400 TL-K 3_046_TL-K_24
Lena für Benno?

lena für benno
047 8:48.470 1.030 UAV-L 3_047_UAV-L_6
Lena hört.

lena hört
048 8:50.010 1.580 TL-K 3_048_TL-K_25
du hattest mich angesprochen?

ich würde ich angesprochen
049 8:52.980 6.930 UAV-L 3_049_UAV-L_7
ja, ich hätte jetzt einmal ein Luftbild von oben, einmal eins zu Übersicht, das schicke ich dir jetzt.

ja ich hätte jetzt einmal ein luftbild von oben einmal eins soll übersicht das schicke stehe
050 9:00.420 0.770 TL-K 3_050_TL-K_26
verstanden.

verstanden
051 9:02.480 2.710 TL-K 3_051_TL-K_27
Operator 1, schickst du mir die Bilder auch einmal rüber, die du gemacht hast?

operator 1 schickst du mir auch einmal rüber den mache ich
052 9:07.630 1.230 UGV1-M 3_052_UGV1-M_11
ja, das erste Bild hab ich dir gerade schon gesch-

das foto schicken
14.630
053 9:23.490 3.110 TL-K 3_053_TL-K_28
Operator 1, schickst du mir das nochmal rüber, ich habe nichts gekriegt hier.

operator einzige das nochmal rüber ich hab ich nicht
054 9:29.700 1.170 UGV1-M 3_054_UGV1-M_12
ja, ich schicke.

ja schicke
31.230
055 10:02.100 1.830 UGV1-M 3_055_UGV1-M_13
Teamleader vom Operator 1.

teamleader von operator 1
056 10:04.320 1.030 TL-K 3_056_TL-K_29
ich höre.

ich höre
057 10:06.310 1.670 UGV1-M 3_057_UGV1-M_14
das Bild müsstest du schon haben.

das bild müsstest du schon arm
058 10:09.640 1.650 TL-K 3_058_TL-K_30
ja, verstanden. hab kein Bild.

ja verstanden
059 10:16.690 1.700 UGV1-M 3_059_UGV1-M_15
der eine blaue Punkt genau in der Mitte.

der eine blaue punkt genau der mitte
060 10:25.620 0.840 UAV-L 3_060_UAV-L_8

78.380
061 11:44.840 2.330 UAV-L 3_061_UAV-L_9
Teamleiter 1 für UAV Operator.

teamleiter 1 für hier wie operator
062 11:56.960 2.190 TL-K 3_062_TL-K_31
Operator 1 für Teamleader, kommen.

operator 1 für teamleader von
063 12:00.980 1.250 UGV1-M 3_063_UGV1-M_16
hier Operator 1.

hier operator 1
064 12:03.420 1.820 TL-K 3_064_TL-K_32
Frage: Standort Roboter?

frage standort roboter
065 12:09.300 5.820 UGV1-M 3_065_UGV1-M_17
ist gerade die erste Treppe nach oben gefahren zur Rauchentwicklung, ich erkunde dort im ersten Raum.

gerade die erste treppe nach oben gefahren zur rauchentwicklung ich erkunde dort im ersten raum
066 12:16.220 3.110 TL-K 3_066_TL-K_33
die linke Treppe oder die rechte Treppe auf dein'm Foto?

in der treppe rechte treppe dann oder
067 12:22.920 3.320 UGV1-M 3_067_UGV1-M_18
die rechte Treppe, wo die Rauchentwicklung zu sehen war.

direkt ist aber wo die rauchentwicklung zu sehen war
068 12:27.710 2.900 TL-K 3_068_TL-K_34
das heißt, du bist da rechts abgebogen, in den Raum rein, richtig?

okay du bist da rechts abgebogen in der ich
069 12:31.740 2.020 UGV1-M 3_069_UGV1-M_19
das ist richtig, und da bin ich gerade am Anfangen.

das richtig und habe ich habe man von
070 12:34.390 2.360 TL-K 3_070_TL-K_35
ja - Auftrag war, sich mit dem Angriffstrupp zu treffen, zunächst.

der auftrag war in dem also zu treffen zunächst
071 12:37.900 1.560 UGV1-M 3_071_UGV1-M_20
ja, Angriffstrupp war nicht vor Ort.

ja angriffstrupp war nicht vor ort
072 12:40.610 3.120 TL-K 3_072_TL-K_36
ja, dann möchte ich dort eine Meldung haben, dann kümmere ich mich darum. Augenblick.

ja dann möchte ich dort eine meldung haben um auf die
52.610
073 13:36.340 2.450 TL-K 3_073_TL-K_37
UHV Operator für Teamleader, kommen.

durch wie operator für teamleader kommen
074 13:41.630 1.780 UAV-L 3_074_UAV-L_10
[eh] UAV Operator hört.

ich will dir weiter hört
075 13:44.110 1.930 TL-K 3_075_TL-K_38
du hattest mich gerufen?

hattest mich gerufen
076 13:47.390 9.490 UAV-L 3_076_UAV-L_11
ja, wir haben einmal den Akku gewechselt, [ehm] bis jetzt noch kein Rauch festzustellen, aber wir haben eine Person gefunden, ich schick dir jetzt das Foto.

ja wir haben einmal den akku gewechselt bis jetzt noch kein rauch festzustellen aber wir eine person gefunden ich schick dir dass du
077 13:56.690 3.690 TL-K 3_077_TL-K_39
ja. könnten - darauf kann ich sehen, wo der Standort ist?

ja verstanden
078 14:01.730 1.690 UAV-L 3_078_UAV-L_12
müsste zu erkennen sein.

müsste zu erkennen sein
079 14:03.880 0.730 TL-K 3_079_TL-K_40
ja, verstanden.

ja verstanden
11.820
080 14:16.430 3.080 UGV1-M 3_080_UGV1-M_21
der Teamleadaer von [eh] Operator 1, kommen.

der teamleader von nah operator 1 kommen
081 14:19.720 1.100 TL-K 3_081_TL-K_41
ich höre.

höre
082 14:22.380 5.440 UGV1-M 3_082_UGV1-M_22
also - ich bin jetzt oben im ersten Raum, auch hier ist der Angriffstrupp nicht vorzufinden. Frage: Raum weiter erkunden?

ich der zu dem ersten raum auch hier sein das trupp nicht vorzufinden frage raum weiter
083 14:29.900 4.540 TL-K 3_083_TL-K_42
ja, richtig. der Angriffstrupp musste raus, der hatt' keine Luft mehr, den Raum weiter erkunden.

ja richtig dann muss was erkunden
084 14:35.810 0.700 UGV1-M 3_084_UGV1-M_23
ja, ist verstanden.

verstanden
152.800
085 17:09.310 1.330 TL-K 3_085_TL-K_43
Lena für Benno.

lena für benno
086 17:12.150 1.000 UAV-L 3_086_UAV-L_13
Lena hört.

lena hört
087 17:13.280 8.720 TL-K 3_087_TL-K_44
Lena, jetzt sag mir mal genau den Standort dieser Person. das Foto hab ich jetzt da drauf stehen , ich kann aber nicht lokalisieren auf der großen Übersicht, wo sich das genau sein - wo das genau sein soll.

irgendwas mir mal genau den standort dieser person das übergabe ihr da auch nicht kann aber nicht lokalisieren großen übersicht wo sich das genau sein wo das genau
088 17:24.010 9.070 UAV-L 3_088_UAV-L_14
ich schick dir eben noch zwei andere Fotos, da müsstest du es besser erkennen das ist [eh] könnte aber eventuell eine andere Person sein.

ich schick dir eben noch zwei andere fotos da müsstest du es besser erkennen das ist da könnte aber eventuell eine andere person sein
089 17:35.450 1.120 TL-K 3_089_TL-K_45
ja, habe verstanden.

das ist
69.930
090 18:46.500 1.060 UAV-L 3_090_UAV-L_15
Benno für Lena.

benno für lena
091 18:48.660 0.970 TL-K 3_091_TL-K_46
ich höre.

ich höre
092 18:51.140 21.920 UAV-L 3_092_UAV-L_16
ich habe jetzt [eh] bei der zweiten Person auch eventuell Rauch gefunden. [ehm] das ist der große Zwischengang den man von oben sehen kann. [ehm] das ist da, wo wir auch gewesen sind.

ich habe jetzt bei der zweiten person auch eventuell rauch gefunden arm das ist der große zwischengang den man von oben sehen kann arm
093 19:16.180 3.480 TL-K 3_093_TL-K_47
du hast mir jetzt ein weiteres Foto geschickt, ist das richtig?

was ein weiteres foto geschickt ist das richtig
094 19:22.030 4.110 UAV-L 3_094_UAV-L_17
das ist negativ, ich habe drei geschickt.

das ist negativ ich habe drei geschickt
22.550
095 19:48.690 1.380 UAV-L 3_095_UAV-L_18
Benno für Lena.

benno für lena
24.440
096 20:14.510 3.010 TL-K 3_096_TL-K_48
Operator 2 für Teamleader, kommen.

operator 2 für teamleader
097 20:19.880 1.490 UGV2-N 3_097_UGV2-N_8
Operator 2 hört.

operator 2 hört
098 20:21.940 29.950 TL-K 3_098_TL-K_49
folgenden Auftrag: den gleichen Weg nehmen wie Operator 1, rechte Treppe, du kommst also zu zwei Treppen, die rechte Treppe fährst du hoch, auf der rechten Seite ist eine Rauchentwicklung, da fährst du dran vorbei, da müsste 'n grünes Fass stehen mit 'ner Kennzeichnung. da dran vorbei [ehm] du kommst dann an der Stelle, wo es der Angriffstrupp nicht mehr weiter gehen konnte, und du aber mit'm Roboter weiter fahren kannst. Auftrag ist: Erkundung nach weiteren Zugangsmöglichkeiten, nach Verletzten und [eh] schau auch mal wie weit die Rauchentwicklung da ausgedehnt ist. vielleicht siehst du auch 'n Feuer.

dann auftrag den gleichen weg nehmen wie operator 1 rechte treppe und da zu zwei treppen die rechte treppe ist abbrechen weit ist eine rauchentwicklung da fährst du dran vorbei dem grünen fass stehen mit ner kennzeichnung da dran vorbei du kommst dann wärme wohl andere gerade dem bodenroboter da weiter fahren kannst auftrag
099 20:53.620 8.740 UGV2-N 3_099_UGV2-N_9
[mmm] ja, ist soweit verstanden. [ehm] [eh] ich fahre jetzt erst mal weiter geradeaus und dann fahre ich rechts herum die Treppe hoch. ist das korrekt?

ja soweit verstanden ich schalte erst mal weiter geradeaus und und schalte rechts herum die treppe hoch das korrekt
100 21:03.170 3.910 TL-K 3_100_TL-K_50
ich weiß nicht, wo du stehst. du sollst den gleichen Weg nehmen, wie Operator 1.

ich weiß nicht okay so den gleichen weg nehmen operator 1
101 21:10.200 2.700 UGV2-N 3_101_UGV2-N_10
ja, alles klar.

ja alles klar
102 21:14.880 1.140 TL-K 3_102_TL-K_51

103 21:15.150 1.750 UGV1-M 3_103_UGV1-M_24
der Teamleader von Operator 1.

der ziel das operator 1
104 21:17.800 1.160 TL-K 3_104_TL-K_52
ich höre.

ich höre
105 21:21.020 2.100 UGV1-M 3_105_UGV1-M_25
im ersten großen Raum eine Person gefunden.

im ersten großen raum eine person gefunden
106 21:25.040 1.720 TL-K 3_106_TL-K_53
prima. ich schick dir den Angriffstrupp.

prima ich schick dir den angriffstrupp
107 21:34.510 0.080 TL-K 3_107_TL-K_54

108 21:35.010 0.290 TL-K 3_108_TL-K_55

109 21:37.530 2.480 TL-K 3_109_TL-K_56
Operator 1, der Angriffstrupp ist unterwegs.

operator 1 eine so sagen wen sch
110 21:42.270 3.620 TL-K 3_110_TL-K_57
rechte Treppe hoch, rechts in den Raum rein, korrekt?

rechte treppe ich den raum rein korrekt
111 21:47.310 0.910 UGV1-M 3_111_UGV1-M_26
ja, richtig so.

ja richtig so
112 21:48.590 0.540 TL-K 3_112_TL-K_58
verstanden.

verstanden
33.680
113 22:22.810 1.340 UAV-L 3_113_UAV-L_19
Benno für Lena.

benno für lena
114 22:26.440 0.480 TL-K 3_114_TL-K_59
höre.

wir
115 22:28.610 8.070 UAV-L 3_115_UAV-L_20
[eh] ich habe Rauch gefunden, und [eh] weitere Personen. ich schi- versuch, dir nochmal die Bilder zu schicken.

ne ich habe rauch gefunden von dieser weitere personen ich schi versuch dir nochmal die bilder zu schicken
116 22:38.040 6.310 TL-K 3_116_TL-K_60
ja, verstanden. bin - ich - k- kann da noch nichts lokalisieren, auch anhand der großen Karte, wo genau diese Personen sich befinden.

ja verstanden nicht hier kann aber nicht lokalisieren auch anhand der großen karte wo genau diese personen sich befinden
117 22:47.060 1.590 UAV-L 3_117_UAV-L_21
ja, das habe ich verstanden.

ja das habe ich verstanden
35.250
118 23:23.900 1.900 TL-K 3_118_TL-K_61
Operator 1 für Teamleader, kommen.

operator 1 für teamleader kommen
119 23:27.290 0.830 UGV1-M 3_119_UGV1-M_27
ja, ich höre dich.

ja ich hör dich
120 23:28.450 2.910 TL-K 3_120_TL-K_62
hast du von der Fo- Person ein Foto gemacht und mir geschickt?

also davor person foto gemacht und geschickt
121 23:32.820 3.330 UGV1-M 3_121_UGV1-M_28
ja, Foto gemacht habe ich, ich [eh] weiß bloß nicht, ob es angekommen ist.

ja foto gemacht habe ich ich will weiß bloß jetzt angekommen
122 23:36.800 2.060 TL-K 3_122_TL-K_63
ist das der Mensch, der da an einem Pfeiler hockt?

bitte thermische dann pfeiler hockt
123 23:39.870 0.600 UGV1-M 3_123_UGV1-M_29
ganz genau.

ganz genau
124 23:40.860 1.120 TL-K 3_124_TL-K_64
phantastisch.

phantastisch
125 23:44.740 1.140 UAV-L 3_125_UAV-L_22
Benno für Lena.

benno für lena
126 23:50.700 1.140 TL-K 3_126_TL-K_65
ich höre, Lena.

jo leer
127 23:53.320 13.700 UAV-L 3_127_UAV-L_23
also - [eh] die Person müsste hinter dem großen Hochofen auf dem freien Weg sein. [ehm] der Akku ist jetzt leer, wir müssen jetzt auch landen, und warten am Boden auf weitere Anweisungen.

also weil die person müsste hinter dem großen hochofen auf dem freien weg sein an der akku ist jetzt leer wir müssen jetzt auch landen und warten am boden auf weitere anweisungen
128 24:07.490 6.430 TL-K 3_128_TL-K_66
ja, verstanden. ist das [eh] welcher Hochofen ist es, der rechte oder der linke von uns aus gesehen?

ja verstanden dann würde im welcher hochofen ist es der rechte oder der linke von uns aus
129 24:18.970 5.200 UAV-L 3_129_UAV-L_24
[ehm] der eine ist nur das Gerüst und der andere ist voll, ich meine den vollen.

dann der eine ist nur das gerüst und der andere ist voll ich meine den vollen
130 24:24.360 2.210 TL-K 3_130_TL-K_67
ist das der, der von dir weiter entfernt ist?

ist das der der von dir weiter entfernt
131 24:27.460 1.300 UAV-L 3_131_UAV-L_25
ja, das ist richtig.

ja das ist richtig
132 24:29.070 4.910 TL-K 3_132_TL-K_68
hab ich verstanden. neuer Auftrag ist: Akku tauschen, damit die Drohne wieder fliegen kann.

ich hab ich verstanden neuer auftrag ist akku tauschen damit die drohne wir fliegen
133 24:35.390 1.230 UAV-L 3_133_UAV-L_26
ja, das habe ich verstanden.

ja ich verstanden
28.950
134 25:05.570 1.760 UGV1-M 3_134_UGV1-M_30
der Teamleader von Operator 1, kommen.

der tim lass aufrecht als kommen
135 25:07.710 0.970 TL-K 3_135_TL-K_69
ich höre.

ich höre
136 25:09.890 2.090 UGV1-M 3_136_UGV1-M_31
ja, Frage: soll ich nach weiteren Personen suchen?

frage soll ich nach weiteren personen suchen
137 25:12.920 2.970 TL-K 3_137_TL-K_70
ja, klar. einen Augenblick, ich melde mich gleich, erst muss der Angriffstrupp da gewesen sein.

ja kleiner blick ich melde mich gleich erst muss dann lage im
138 25:17.600 0.830 UGV1-M 3_138_UGV1-M_32
ja, verstanden.

ja verstanden
21.660
139 25:40.090 3.270 UAV-L 3_139_UAV-L_27
Benno für Lena, wir sind jetzt wieder startklar.

benno für lena wir sind jetzt wieder startklar
140 25:50.390 2.860 TL-K 3_140_TL-K_71
Lena, sag nochmal die letzte Meldung, hab ich nicht mitgekriegt.

immer noch mal mittlerer mir mitgekriegt
141 25:54.970 3.190 UAV-L 3_141_UAV-L_28
wir sind jetzt wieder startklar. neuer Akku ist bereit.

wir sind jetzt wieder startklar neuer akku ist bereit
142 25:58.930 1.590 TL-K 3_142_TL-K_72
ja, ich melde mich sofort.

ja ich möchte
143 26:02.250 1.870 TL-K 3_143_TL-K_73
Operator 1 für Teamleader, kommen.

operator 1 team leader kommen
144 26:04.550 1.730 UGV1-M 3_144_UGV1-M_33
hier Operator 1

hier operator 1
145 26:06.680 1.690 TL-K 3_145_TL-K_74
der Raum ist vollständig abgesucht?

der raum ist vollständig abgesucht
146 26:10.860 1.430 UGV1-M 3_146_UGV1-M_34
bis zum Opfer auf jeden Fall.

bis zum opfer dem fass
147 26:13.100 2.690 TL-K 3_147_TL-K_75
gibt es noch mehr Raum, der noch nicht abgesucht ist?

ich habe mehrere der negativ vorne
148 26:17.370 3.550 UGV1-M 3_148_UGV1-M_35
ja, der Bereich hinter dem Pfeiler, also hinter dem Teil, wo die Person war.

ja der bereich hinter dem pfeiler also hinter dem teil wo die person war
149 26:21.350 1.870 TL-K 3_149_TL-K_76
jo. dann bitte weiter suchen.

jo dann bitte weiter suchen
150 26:23.910 0.870 UGV1-M 3_150_UGV1-M_36
ja, ist verstanden.

das schon
151 26:25.260 2.140 TL-K 3_151_TL-K_77
Operator 2 für Teamleader, kommen.

operator 2 für teamleader kommen
11.570
152 26:38.970 0.170 TL-K 3_152_TL-K_78

153 26:39.840 2.230 TL-K 3_153_TL-K_79
Operator 2 für Teamleader, kommen.

operator 2 für teamleader kommen
154 26:41.930 1.710 UGV2-N 3_154_UGV2-N_11
ja, hört.

hört
155 26:44.220 6.890 TL-K 3_155_TL-K_80
gib mir mal 'ne Rückmeldung. wo bist du jetzt? Standort, und mach mal Fotos auch, wenn du was [eh] findest, dass man den Weg nachvollziehen kann.

man rückmeldung wo bist du mit standort und mach mal fotos auch nummer 12 dass man den weg nachvollziehen kann
156 26:52.140 7.520 UGV2-N 3_156_UGV2-N_12
ja, mach ich. ich bin gerade dabei, einfach schon mal [eh] Richtung den Weg zu kommen, wo der Operator 1 lang gefahren ist.

ja mache ich bin hat dabei einfach schon mal richtung den weg zu kommen wo der operator 1 lang gefahren
157 27:03.040 0.150 TL-K 3_157_TL-K_81

158 27:03.680 4.280 TL-K 3_158_TL-K_82
ja. dein Auftrag ist, an diesem Raum vorbei, wo der Operator 1 drin ist,

ja dann auch dann ist an diesem raum vorbei wo der operator 1 drin ist
159 27:08.720 4.190 TL-K 3_159_TL-K_83
und da ab da weiter zu suchen nach Menschen. richtig?

und da ab da weiter zu suchen nach menschen richtig
160 27:14.480 3.480 UGV2-N 3_160_UGV2-N_13
ja, und das Fass, hast du gesagt, da soll ich dran vorbei fahren, ne?

ja und das fass hast du gesagt da soll ich dran vorbei ferne
161 27:18.100 4.990 TL-K 3_161_TL-K_84
ja, korrekt. das Fass, das steht dort irgendwo. das war nur zur Orientierung. aber mach mir mal ein Foto von dem Fass.

ja korrekt das fass das steht irgendwo das war nur zur orientierung aber mach mir mal foto von dem fass
162 27:28.650 0.960 UGV2-N 3_162_UGV2-N_14
ja, mache ich.

ja mache ich
117.900
163 29:27.510 1.230 TL-K 3_163_TL-K_85
Lena für Benno, kommen.

lena für benno kommen
164 29:30.480 1.450 UAV-L 3_164_UAV-L_29
Lena hört.

lena hört
165 29:32.600 3.710 TL-K 3_165_TL-K_86
Lena, du hast alle Fotos jetzt [eh] von einer Stelle aus gemacht.

bilder alle fotos jetzt von einer stelle aus gemacht
166 29:36.750 12.920 TL-K 3_166_TL-K_87
ich möchte mal, dass du mit der - mit der Drohne jetzt [eh] weiter fliegst zum anderen Hochofen, quasi von der anderen Seite der Einsatzstelle aus [eh] Fotos machst, und guckst, ob [eh] du von dort aus noch Personen erkennen kannst.

ich möchte mal dass du mit der mit der drohne jetzt weiter fliegst zum anderen hochofen quasi von anderen seite der einsatzstelle aus fotos machst und guckst ob du von dort aus auch person erkennen
167 29:57.860 1.240 TL-K 3_167_TL-K_88
hast du mich verst-

ich
168 29:58.490 1.540 UAV-L 3_168_UAV-L_30
ja, das habe ich verstanden.

eine durch verstanden
169 30:00.450 0.700 TL-K 3_169_TL-K_89
alles klar.

also
170 30:06.990 0.110 TL-K 3_170_TL-K_90

die
171 30:07.600 1.730 TL-K 3_171_TL-K_91
Operator 2, wie ist dein Standort?

operator 2 wieder standort
172 30:13.020 3.790 UGV2-N 3_172_UGV2-N_15
[ehm] wir haben gerade ein kleines technisches Problem, ich melde mich gleich.

am wärme sagen kleines technisches problem ich melde mich gleich
173 30:17.370 0.710 TL-K 3_173_TL-K_92
verstanden.

verstanden
61.790
174 31:19.870 1.160 UAV-L 3_174_UAV-L_31
Benno für Lena.

benno für lena
40.350
175 32:01.380 1.130 UAV-L 3_175_UAV-L_32
Benno für Lena.

benno für lena
176 32:03.130 0.870 TL-K 3_176_TL-K_93
ich höre.

ich höre
177 32:05.130 12.130 UAV-L 3_177_UAV-L_33
ich hab dir gerade ein [eh] Übersichtsbild geschickt, da erkennt man den gefüllten - also den großen Hochofen [eh] sag mir, wo du hinmöchtest.

ich hab gerade ein übersichtsbild geschickt da erkennt man den gefüllten also den großen hochofen da sag mir wo du hinmöchtest
178 32:17.760 3.350 TL-K 3_178_TL-K_94
dass du dieses Bild nochmal machst, aber reinzoomst.

das bild nochmal machst aber reinzoomst
179 32:23.780 5.310 UAV-L 3_179_UAV-L_34
[eh] wo soll ich reinzoomen, in den - eher in den Hochofen oder genau in die Mitte?

wo soll ich reinzoomen in den eher in den hochofen oder genau in die mitte
180 32:28.310 0.420 TL-K 3_180_TL-K_95

181 32:29.640 4.490 TL-K 3_181_TL-K_96
das gleiche Bild, was du jetzt gemacht hast, da in die Mitte reinzoomen, da wo die Rauchentwicklung ist.

das gleiche bild was gemacht das sein mitte reinzoomen da wo die rauchentwicklung ist
182 32:36.980 1.330 UAV-L 3_182_UAV-L_35
das habe ich verstanden.

also ich verstanden
67.770
183 33:46.080 2.170 TL-K 3_183_TL-K_97
Operator 1 und 2 für Teamleader, kommen.

operator 1 und 2 für teamleader kommen
184 33:49.470 1.260 UGV1-M 3_184_UGV1-M_37
hier Operator 1.

hier operator 1
185 33:51.070 0.300 TL-K 3_185_TL-K_98

186 33:52.910 3.890 TL-K 3_186_TL-K_99
wer von euch beiden hat 'n Foto gemacht auf der Treppe?

wer von und ein foto gemacht auf der treppe
187 34:00.880 1.520 UGV1-M 3_187_UGV1-M_38
auf der Treppe vor einem Raum?

auf der treppe vor einem raum
188 34:04.350 3.170 TL-K 3_188_TL-K_100
beim Hochfahren, auf der Treppe beim Hochfahren.

beim hochfahren auf der treppe beim hochfahren
189 34:07.520 1.180 UGV1-M 3_189_UGV1-M_39
ja, das habe ich gemacht.

ja sich gemacht
190 34:07.940 0.430 UGV2-N 3_190_UGV2-N_16

191 34:09.180 1.500 TL-K 3_191_TL-K_101
welcher Operator bist du?

wie operator bist du
192 34:11.030 0.800 UGV1-M 3_192_UGV1-M_40
Operator 1.

operator 1
193 34:14.320 1.140 TL-K 3_193_TL-K_102
ja, verstanden.

ja ich
183.960
194 37:19.420 1.200 UAV-L 3_194_UAV-L_36
Benno für Lena

benno für lena
195 37:21.640 0.860 TL-K 3_195_TL-K_103
ich höre.

jo
196 37:23.340 10.180 UAV-L 3_196_UAV-L_37
ich hab dir nochmal ein Bild ein herangezoomtes Bild geschickt, wo der Qualm besser zu sehen ist, aber keine Personen gefunden, von dieser Position aus.

ich hab dir nochmal ein bild ein herangezoomtes bild geschickt oder qualm besser zu sehen ist aber keine personen gefunden von dieser position aus
197 37:41.100 0.930 TL-K 3_197_TL-K_104
verstanden.

verstanden
198 37:50.600 4.620 TL-K 3_198_TL-K_105
Lena, dann flieg mal mit deinem Fluggerät da weiter

lena dann flieg mal mit dann zu drehen da weiter
199 37:58.500 5.100 TL-K 3_199_TL-K_106
ja, weiter nach rechts, würde ich jetzt erst mal sagen, was immer auch rechts sein mag so wie du jetzt guckst

ja weiter nach rechts wir der gelangen genau sein mag so wie nur
200 38:06.110 4.230 TL-K 3_200_TL-K_107
quasi in deiner Position in Richtung deiner Position.

kann in deiner position in richtung deiner position
80.310
201 39:30.650 1.350 TL-K 3_201_TL-K_108
Lena für Benno?

lena für benno
202 39:35.220 1.180 UAV-L 3_202_UAV-L_38
Lena hört.

lena hört
203 39:36.880 4.630 TL-K 3_203_TL-K_109
[?] flieg mal mit der Drohne genau in die andere Richtung. ich seh dich auf dem Bildschirm.

flieg mal mit der drohne genau in die andere richtung ich will dir bildschirm
204 39:42.840 28.610 UAV-L 3_204_UAV-L_39
wir müssen gerade [eh] den Akku tauschen, ich schick dir jetzt noch mal ein [ehm] Bild von weit oben [ehm] rechts auf dem Bild, was nicht mehr zu sehen ist, sind diese drei klein' Hochöfen und links ist der ganz große [ehm] gefüllte Hochofen. nur zur Orientierung. genau in der Mitte davon, also bei den [eh] grünen , da kommt der Qualm her.

wir müssen gerade den akku tauschen ich schick dir nochmal einen arm bild von weit oben warten
205 40:12.080 0.680 TL-K 3_205_TL-K_110
verstanden.

das fass
12.720
206 40:25.480 1.900 UGV1-M 3_206_UGV1-M_41
der Teamleader von Operator 1, kommen.

der teamleader von operator 1 kommen
207 40:28.040 1.210 TL-K 3_207_TL-K_111
höre.

höre
208 40:30.970 10.180 UGV1-M 3_208_UGV1-M_42
ja, ich hab den ersten Raum weitestgehend abgesucht, gerade so ein bisschen technische Schwierigkeiten. geht's einmal die Treppe noch weiter hoch oder soll ich in der Ebene bleiben und nach weiteren Räumen suchen?

ich den ersten raum weitestgehend abgesucht was technische schwierigkeiten gehts einmal treppe noch weiter hoch oder soll ich ebene bleiben und nach weiteren räumen suchen
209 40:45.830 1.340 TL-K 3_209_TL-K_112
ich melde mich sofort.

ich melde mich sofort
210 40:49.050 0.720 UGV1-M 3_210_UGV1-M_43
ja, verstanden.

das schon
35.540
211 41:25.310 2.090 TL-K 3_211_TL-K_113
Operator 1 für Teamleader, kommen.

operator 1 für teamleader
212 41:28.910 1.390 UGV1-M 3_212_UGV1-M_44
hier Operator 1.

hier operator 1
213 41:30.470 3.200 TL-K 3_213_TL-K_114
bist du mit deinem - Augenblick .

ja
34.880
214 42:08.550 1.180 UAV-L 3_214_UAV-L_40
Benno für Lena.

benno für lena
215 42:12.780 1.040 TL-K 3_215_TL-K_115
ich höre.

hört
216 42:14.900 3.240 UAV-L 3_216_UAV-L_41
kannst du jetzt nochmal genau beschreiben, wo ich hinfliegen sollte?

kannst du jetzt nochmal genau beschreiben wo ich hinfliegen sollte
217 42:18.680 1.790 TL-K 3_217_TL-K_116
ja, ich melde mich gleich .

ja ich die
213.250
218 45:53.720 1.820 TL-K 3_218_TL-K_117
Operator 1 für Teamleader, kommen.

operator ein zu dem ersten
14.410
219 46:09.950 2.570 TL-K 3_219_TL-K_118
Operator 1 für Teamleader, kommen.

operator 1 für teamleader kommen
37.530
220 46:50.050 2.030 TL-K 3_220_TL-K_119
Operator 2 für Teamleader, kommen.

operator 2 für teamleader kommen
221 46:53.240 1.500 UGV2-N 3_221_UGV2-N_17
hört.

hört
222 46:54.910 2.510 TL-K 3_222_TL-K_120
was machen die technischen Probleme, wieder einsatzbereit?

was machen die technischen probleme wieder einsatzbereit
223 46:58.370 1.670 UGV2-N 3_223_UGV2-N_18
negativ.

negativ
224 47:01.190 0.690 TL-K 3_224_TL-K_121
verstanden.

verstanden
225 47:03.310 10.390 UGV2-N 3_225_UGV2-N_19
wir stehen in der Nähe des grünen Fasses, also ist das grüne Fass kann ich [eh] durch die Kamera sehen, aber ich kann ihn nicht verfahren, das Radar scheint irgendwie nicht ge- richtig zu funktionieren.

stehen in der nähe des grünen fasses also ist das grüne fass kann ich höre durch die kamera sehen aber keine nicht verfahren das radar scheint irgendwie nicht
226 47:13.980 1.600 TL-K 3_226_TL-K_122
kannst du dich denn noch bewegen?

dann du dich denn noch bewegen
227 47:17.340 5.150 UGV2-N 3_227_UGV2-N_20
ne, ich kann hier nichts machen, es sind ja mit drei, vier Technikern die ganze Zeit am PC zugange.

ne keine nichts machen wenn du mit drei vier technikern die ganze zeit am richtig
228 47:22.650 1.310 TL-K 3_228_TL-K_123
alles klar. Foto machen geht auch nicht?

alles klar foto machen wir nicht
229 47:25.450 2.410 UGV2-N 3_229_UGV2-N_21
ne, ich mache hier gar nichts gerade am Rechner.

ne ich mache gar nichts gerade am rechner
230 47:28.260 0.590 TL-K 3_230_TL-K_124
alles klar.

also
36.270
231 48:05.120 2.750 UGV2-N 3_231_UGV2-N_22
Teamleader von Operator 2, kommen.

teamleader von operator 2 kommen
232 48:07.910 0.760 TL-K 3_232_TL-K_125
ich höre.

ich höre
233 48:09.820 4.210 UGV2-N 3_233_UGV2-N_23
ja, ich gucke mal, dass ich dir jetzt ein Foto schicke, scheint weiter zu gehen bei uns.

ja ich guck mal ich hätte foto schicke scheint weiter zu gehen bei uns
234 48:14.250 0.640 TL-K 3_234_TL-K_126
ja, verstanden.

ja verstanden
36.790
235 48:51.680 1.410 TL-K 3_235_TL-K_127
Lena für Benno.

lena für benno
236 48:54.770 1.090 UAV-L 3_236_UAV-L_42
Lena hört.

lena hört
237 48:56.040 14.160 TL-K 3_237_TL-K_128
so, Folgendes. wenn du jetzt startest, den Hochofen, der von euch weiter weg ist. von dort aus hätte ich gerne Bilder aus der Mitte zwischen den Hochöfen. und um deinen - den Hochofen rundherum.

so folgendes bewegen startest den hochofen der von euch weiter weg ist von dort aus hätte ich gerne bilder aus der mitte zwischen den hochöfen und um deinen den hochofen rundherum
238 49:12.610 1.450 UAV-L 3_238_UAV-L_43
ja, das habe ich verstanden.

ja mal verstanden
239 49:16.270 2.590 TL-K 3_239_TL-K_129
immer noch Menschen suchen, ne. also -

immer noch menschen suchen
240 49:20.720 1.460 UAV-L 3_240_UAV-L_44
ja, das habe ich auch verstanden.

ja ich auch verstanden
241 49:23.020 2.480 UGV2-N 3_241_UGV2-N_24
ja, Benno für den Operator 2, kommen.

ja benno für operator 2 kommen
242 49:25.590 1.080 TL-K 3_242_TL-K_130
ich höre.

ich höre
243 49:27.140 1.870 UGV2-N 3_243_UGV2-N_25
ja, hier steht wieder alles.

die steht wieder alles
244 49:32.270 1.980 TL-K 3_244_TL-K_131
wo ist denn deine Position jetzt?

und denn deine position jetzt
245 49:36.310 0.510 UGV2-N 3_245_UGV2-N_26

246 49:37.260 3.100 UGV2-N 3_246_UGV2-N_27
immer noch in der Nähe des grünen Fasses, aber hier geht im Moment nichts.

immer noch in der nähe des grünen fasses aber hier geht im moment
247 49:42.920 0.880 TL-K 3_247_TL-K_132
alles klar.

das war
132.710
248 51:56.510 1.080 TL-K 3_248_TL-K_133
Lena für Benno.

lena für benno
249 51:59.230 1.060 UAV-L 3_249_UAV-L_45
Lena hört.

lena hört
250 52:00.480 12.550 TL-K 3_250_TL-K_134
zwischen den Hochöfen, da steht irgendwo ein grünes Fass und da kommt die Rauchentwicklung her. ich hab im Moment keinen Roboter einsatzbereit kannst du gucken, ob du dieses Fass findest und entsprechende Bilder machst?

zwischen den hochöfen da steht irgendwo ein grünes fass und da kommt die rauchentwicklung mir moment keinen roboter einsatzbereit kannst du gucken ob du dieses fass findest und entsprechende bilder machst
251 52:14.920 1.340 UAV-L 3_251_UAV-L_46
ja, das habe ich verstanden.

ja hab ich verstanden
252 52:16.880 1.840 TL-K 3_252_TL-K_135
jetzt geh auch [?]

bediener nahaufnahme
253 52:20.050 1.240 UAV-L 3_253_UAV-L_47
das hab ich auch verstanden.

welcher verstanden
254 52:22.530 2.290 UGV2-N 3_254_UGV2-N_28
so, der Benno für Operator 2, kommen.

so der benno für operator 2 kommen
255 52:25.340 1.030 TL-K 3_255_TL-K_136
ich höre.

ich höre
256 52:26.800 4.870 UGV2-N 3_256_UGV2-N_29
ja, es geht weiter. ich habe dir ein Foto geschickt von dem grünen Fass und wo ich mich jetzt gerade befinde.

ja es geht weiter ich hab dir foto geschickt von dem fass und wo ich mich jetzt fahren sie
257 52:32.210 3.640 TL-K 3_257_TL-K_137
ja, bleib mal da, wo du jetzt bist, dieses grüne Fass - da ist der Rauch, korrekt?

ja bleib mal da wo wir grüne fass seite rauch korrekt
258 52:37.230 2.670 UGV2-N 3_258_UGV2-N_30
ja, ich weiß, ich seh den Rauch ab und zu.

ja ich weiß ich seh den rauch ab und zu
259 52:45.390 1.920 UGV2-N 3_259_UGV2-N_31
soll ich in die Richtung fahren?

soll ich in die richtung fahren
260 52:48.420 5.210 TL-K 3_260_TL-K_138
fahr zu dem grünen Fass und erkunde um dieses grüne Fass herum, warum es da raucht.

fahr zu dem grünen und erkunde um dieses grüne fass herum warum es da raucht
261 52:54.390 2.150 UGV2-N 3_261_UGV2-N_32
ja, verstanden.

ja verstanden
112.830
262 54:49.370 1.820 TL-K 3_262_TL-K_139
Operator 2 für Teamleader.

operator 2 für teamleader
263 54:54.450 1.400 UGV2-N 3_263_UGV2-N_33
melde mich sofort.

melde mich sofort
133.730
264 57:09.580 5.480 TL-K 3_264_TL-K_140
so, der Benno an alle. Übungsende. die Roboter sollen alle zurückfahren und dann treffen wir uns hier.

benno an alle übungsende die roboter sollen alle zurückfahren und und und