Day  1  [2]  3   4 
Transcript only
Transcript and ASR results
ASR results only
001 0:07.420 3.280 UAV-G 2_001_UAV-G_1
der Einsatleiter vom Operator UAV, kommen.

der einsatleiter vom operator oder v kommen
002 0:14.470 0.870 TL-F 2_002_TL-F_1
ich hör' dich.

hör dich
003 0:15.400 4.760 UAV-G 2_003_UAV-G_2
also, derzeit sind wir nicht startbereit mit der UAV, weil es noch zu sehr regnet.

also derzeit sind wir nicht startbereit mit der nur v weil es noch zu sehr regnet
004 0:23.020 0.870 TL-F 2_004_TL-F_2
hab verstanden.

verstanden
31.990
005 0:55.880 0.470 UGV1-H 2_005_UGV1-H_1
[?]

58.280
006 1:54.630 3.390 TL-F 2_006_TL-F_3
UGV 1, UGV 2 seid ihr startklar?

u g v 1 u g v 2 seid ihr startklar
007 1:58.720 1.650 UGV1-H 2_007_UGV1-H_2
ja, ich rolle bereits

ja ich rolle bereits
008 2:01.000 1.710 UGV2-I 2_008_UGV2-I_1
ja, ich rolle auch schon.

ja ich rolle auch schon
009 2:08.970 0.340 TL-F 2_009_TL-F_4
verstanden.

das
111.320
010 4:00.630 2.510 TL-F 2_010_TL-F_5
UGV 1, hast du schon ein Bild gemacht?

u g v 1 hast du schon bild gemacht
12.150
011 4:15.290 1.230 UGV1-H 2_011_UGV1-H_3
ist negativ, noch nicht.

das negativ noch nicht
012 4:19.620 2.100 TL-F 2_012_TL-F_6
dann bitte mal eins gerade vorweg.

dann bitte mal gerade vorweg
34.020
013 4:55.740 1.860 UGV2-I 2_013_UGV2-I_2
Teamleader von UGV 2

teamleader von u vor vollen
014 4:59.160 0.780 TL-F 2_014_TL-F_7
hör' dich.

ich
015 5:00.530 8.170 UGV2-I 2_015_UGV2-I_3
ja, ich hab ein grünes Fass ausgemacht, und Rauch. hab dir ein Bild [eh] gemacht und geteilt.

ich hab ein grünes fass ausgemacht um treppe hoch ob dem bild gemacht und geteilt
016 5:11.750 0.440 TL-F 2_016_TL-F_8
verstanden.

person
66.500
017 6:18.690 6.160 UGV1-H 2_017_UGV1-H_4
Teamleader von UGV 1 starke Rauchentwicklung vor mir, ich mach ein sch- Foto und schick's dir.

teamleader von u v 1 starke rauchentwicklung vor mir ich mach ein sch foto und schicks dir
018 6:27.370 1.020 TL-F 2_018_TL-F_9
Teamleader, verstanden.

teamleader
019 6:31.980 5.030 UGV2-I 2_019_UGV2-I_4
Teamleader von UGV 2. im ersten Obergeschoss ein grünes Fass und starke Rauchentwicklung.

der tim dir vogel vor voll im ersten obergeschoss ein grünes fass und starke rauchentwicklung
020 6:38.700 2.110 TL-F 2_020_TL-F_10
ja, verstanden. Bild hast du verschickt?

ja verstanden ich hab geschickt
021 6:41.590 0.460 UGV2-I 2_021_UGV2-I_5
korrekt

korrekt
022 6:42.550 5.450 UGV1-H 2_022_UGV1-H_5
Teamleader von UGV 1, ich [eh] verlasse das Erdgeschoss und gehe ins erste Obergeschoss.

team leader von ug v 1 ich höre verlasse das erdgeschoss und gehe ins erste obergeschoss
023 6:50.800 1.260 TL-F 2_023_TL-F_11
Teamleader, verstanden.

ihn jetzt
024 6:59.090 2.060 TL-F 2_024_TL-F_12
UGV 2 von Teamleader.

oder fahrt ihr mir
025 7:01.500 0.870 UGV2-I 2_025_UGV2-I_6
hört.

hört
026 7:04.010 3.650 TL-F 2_026_TL-F_13
hast du eine Möglichkeit, dass Fass näher zu identifizieren, was da drin ist?

fass eine möglichkeit dass fass näher zu identifizieren was drohne
027 7:16.040 1.010 UGV2-I 2_027_UGV2-I_7
ja, warten.

ja warten
028 7:23.840 4.260 UGV1-H 2_028_UGV1-H_6
Teamleader von UGV 1, ich habe den - Nebelmaschine gefunden.

teamleader von u v 1 ich hab den nebelmaschine gefunden
029 7:32.030 0.920 TL-F 2_029_TL-F_14
ja, verstanden.

ja verstanden
030 7:36.260 1.010 TL-F 2_030_TL-F_15
mach mal ein Foto.

nochmal foto
59.100
031 8:36.370 1.940 TL-F 2_031_TL-F_16
UGV 2 von Teamleader, kommen.

u g v 2 von teamleader
032 8:39.560 0.400 UGV2-I 2_032_UGV2-I_8
hört.

hört
033 8:42.060 1.790 TL-F 2_033_TL-F_17
Frage gerade: aktueller Standort?

frage gerade aktueller standort
034 8:45.600 7.570 UGV2-I 2_034_UGV2-I_9
im ersten Obergeschoss vor [eh] einem Hochofen rechtsseitig ein grünes Fass und Rauchentwicklung.

im ersten obergeschoss vor war höher einem hochofen rechtsseitig ein grünes fass und rauchentwicklung
035 8:55.000 1.370 UGV1-H 2_035_UGV1-H_7
Teamleader, UGV 1.

team wiederhole v 1
036 8:58.450 0.900 TL-F 2_036_TL-F_18
Teamleader hört.

ich höre
037 9:01.510 5.660 UGV1-H 2_037_UGV1-H_8
ja, ich hab 'n blaues Fass gefunden mit Aufschrift [eh] hab dir ein Foto geschickt und werde mich dem jetzt nähern.

ja ich haben blaues fass gefunden aufschrift eine hab den foto geschickt und werde mich dem jetzt nähern
18.010
038 9:25.180 1.700 TL-F 2_038_TL-F_19
UGV 1 von Teamleader.

u g v 1 von teamleader
039 9:33.710 2.650 TL-F 2_039_TL-F_20
UGV 1 von Teamleader, kommen.

u g v 1 von teamleader kommen
040 9:44.770 0.630 UGV1-H 2_040_UGV1-H_9
ich höre.

ich höre
041 9:47.660 2.310 TL-F 2_041_TL-F_21
kommst du näher an das blaue Fass, dass wir eine Erkennung haben?

konnte gerne blaue fass dass man erkennen
042 9:50.850 1.100 UGV1-H 2_042_UGV1-H_10
ja, ich fahr' gerade näher.

ja ich fahr dann ihr
46.290
043 10:38.240 2.080 UGV1-H 2_043_UGV1-H_11
Teamleader von UGV 1.

teamleader von u v 1
044 10:42.490 1.010 TL-F 2_044_TL-F_22
UGV 1?

wo wir v 1
045 10:44.680 9.380 UGV1-H 2_045_UGV1-H_12
ja, es handelt sich um einen blauen Kanister, der aufrecht steht, verschlossen ist mit dem Inhalt Otalin [?] ich hab ein Foto gemacht und schick's dir.

das handelt sich um einen blauen kanister der aufrecht steht verschlossen ist mit dem inhalt otalin hätte ich hab ein foto gemacht und schicks dir
046 10:56.870 0.850 TL-F 2_046_TL-F_23
verstanden.

verstanden
047 10:58.320 6.070 UGV1-H 2_047_UGV1-H_13
von außen keine Gefahrensymbole von der Vorderseite, ich werde jetzt noch die [eh] rechte Seite erkunden.

von außen keine gefahrensymbole von der vorderseite ich mitte noch die hel rechte seite erkunden
11.660
048 11:16.050 1.920 TL-F 2_048_TL-F_24
zu allen Roboter mal kurz Stop.

zu allen roboter mal kurz stop
049 11:21.920 0.270 UGV2-I 2_049_UGV2-I_10

45.070
050 12:07.260 2.060 TL-F 2_050_TL-F_25
UAV für Ein- Einsatzleiter.

durch die für ein einsatzleiter
051 12:12.510 1.110 UGV1-H 2_051_UGV1-H_14
können wir weitermachen?

wir weitermachen
052 12:15.620 2.660 TL-F 2_052_TL-F_26
warten. UAV für Teamleader.

warten nur v für teamleader
053 12:26.020 0.700 UAV-G 2_053_UAV-G_3
UAV hört.

nur v hört
054 12:30.220 1.480 TL-F 2_054_TL-F_27
Frage: Einsatzbereitschaft?

frage einsatzbereitschaft
055 12:33.010 1.200 UAV-G 2_055_UAV-G_4
negativ.

negativ
056 12:36.390 2.110 TL-F 2_056_TL-F_28
melden wenn Einsatzbereitschaft gegeben.

melden wenn einsatzbereitschaft gegeben
057 12:38.610 1.140 UAV-G 2_057_UAV-G_5
verstanden.

verstanden
058 12:46.260 3.120 UGV1-H 2_058_UGV1-H_15
Teamleader von [eh] UGV 1.

die wieder vorne wie v 1
059 12:50.880 1.420 TL-F 2_059_TL-F_29
Teamleader hört.

teamleader
060 12:52.940 1.690 UGV1-H 2_060_UGV1-H_16
ja, Frage: kommen meine Fotos an?

frage meine fotos an
061 12:58.140 0.460 TL-F 2_061_TL-F_30
warten.

warten
062 12:59.040 0.130 TL-F 2_062_TL-F_31

063 13:00.630 5.890 UGV1-H 2_063_UGV1-H_17
müsste ein blauer Kanister sein. ich habe weiterhin eine grüne Tonne mit einer drauf befindlichen Flasche gefunden.

müsste blauer kanister sein ich habe weiterhin eine grüne tonne mit einer drauf befindlichen flasche gefunden
064 13:11.000 0.540 UGV2-I 2_064_UGV2-I_11

065 13:12.250 4.160 UGV2-I 2_065_UGV2-I_12
[eh] auf dem Weg zu der Tonne mit der Flasche obendrauf, da befinde ich mich gerade.

drauf dem weg zu der tonne mit der flasche obendrauf da befinde mich höre
066 13:18.230 3.230 UGV1-H 2_066_UGV1-H_18
ja okay, dann müsste ich dich ja sehen, der steht ja vor die Nebelmaschine?

erkennen sich ich hab den ich hätte vor die nebelmaschine
067 13:21.610 13.920 UGV2-I 2_067_UGV2-I_13
ne, er - also ich bin [eh] vor diesem Hochofen der mehrere Bullaugen hat. sag ich mal, ne. und da bin ich auf einer Seite vom Geländer, ich umfahre jetzt diese Bullaugen und müsste dann direkt vor dem Fass stehen.

ne er also ich bin vor dem am hochofen bilder der mehrere bullaugen hat sag mal und da bin ich auf einer wollte vom geländer ich umfahre wieder bullaugen müsste dann direkt vor dem fass stehen
068 13:36.180 3.510 UGV1-H 2_068_UGV1-H_19
ja, das ist negativ, ich stehe vor dem Fass, so kannst du auf deiner Seite bleiben.

helles negativ ich stehe vor dem fass so kannst auf deiner seite bleiben
069 13:41.670 4.250 UGV2-I 2_069_UGV2-I_14
na ja gut, dann mach du ein Foto von dem Fass und ich drehe um und erkunde die andere Seite.

mehr oder mach du foto von dem fass und ich drehe um und erkunde die andere weiter
070 13:42.480 0.130 TL-F 2_070_TL-F_32

die
071 13:49.960 1.990 TL-F 2_071_TL-F_33
UGV 1 von Teamleader, kommen.

u g v 1 von teamleader kommen
072 13:52.220 1.050 UGV1-H 2_072_UGV1-H_20
kommen Sie.

kommen sie
073 13:54.280 2.490 TL-F 2_073_TL-F_34
Frage: hast du ein Foto von dem grünen Fass gemacht?

verlasse foto von dem grünen fass gemacht
074 13:57.480 7.060 UGV1-H 2_074_UGV1-H_21
ja, ist korrekt. grüne Fass mit - [eh] mit Flasche drauf. werde aber jetzt auch mal die rückwärtige Seite des [eh] Fasses erkunden.

das korrekt grüne fass und würde fass mit flasche drauf werde mit mal die rückwärtige seite des oder fasses erkunden
075 14:08.400 1.760 TL-F 2_075_TL-F_35
UGV 1 damit warten.

oder v 1 damit warten
076 14:14.830 3.370 UGV1-H 2_076_UGV1-H_22
also, ich stehe jetzt genau vor dem Fass, ich werde nochmal ein Foto machen und dir schicken.

also steht in auf dem fass nochmal foto machen und dir schicken
077 14:20.050 1.680 UGV2-I 2_077_UGV2-I_15
können wir weiterfahren oder warten wir noch?

könnte weiterfahren oder warten wir noch
078 14:20.400 0.620 TL-F 2_078_TL-F_36

verstanden
079 14:25.540 6.860 TL-F 2_079_TL-F_37
ja, zur Info da s- da soll's immer drunter gekommen sein, aber nicht so weiter dramatisch. können weiter fahren. UGV 1 aber warten.

aktuell foto davon machen du kommst andere richtung weiter dramatisch können fass wo wir weitermachen
080 14:31.220 0.460 UGV2-I 2_080_UGV2-I_16

ich
081 14:34.790 5.700 UGV1-H 2_081_UGV1-H_23
ja, das verstanden. [eh] weitere Foto von [eh] grünen Fass mit grüner Flasche drauf wurde dir entsandt.

der verstanden weitere foto von dem grünen fass mit grüner flasche drauf wurde dir entsandt
082 14:41.620 4.750 UGV2-I 2_082_UGV2-I_17
ja, UG- UGV 2, ich dreh dann um und [ehm] erkunde die andere Gebäudeseite.

gerufen oder v 2 ich dreh dann um und im erkunde die andere gebäude was
083 14:49.190 0.980 TL-F 2_083_TL-F_38
Teamleiter, verstanden.

teamleiter verstanden
12.900
084 15:03.070 2.390 TL-F 2_084_TL-F_39
UGV 1 von Teamleader.

u g v 1 von teamleader
085 15:06.480 0.880 UGV1-H 2_085_UGV1-H_24
kommen.

kommt
086 15:08.870 3.660 TL-F 2_086_TL-F_40
ja, jetzt haben wir die Erkundung der rückwärtigen Seite in nördlicher Bereich.

weiter mal die erkundung der rückwärtigen seite in nördlicher bereich
087 15:14.110 2.300 UGV1-H 2_087_UGV1-H_25
welche rückwärtige Seite, vom Fass?

ich möchte die seite vom fass
088 15:19.200 1.510 TL-F 2_088_TL-F_41
von diesem Turm mit dem

vor diesem turm mit dem
089 15:23.130 3.010 UGV1-H 2_089_UGV1-H_26
ja, da steh' ich, ich hab das [eh] - kann ich machen.

ja das ich hab das oder kann ich machen
090 15:23.340 0.210 TL-F 2_090_TL-F_42

19.630
091 15:45.770 1.730 UGV2-I 2_091_UGV2-I_18
Teamleader von UGV 2

teamleader von u vor 2
092 15:50.150 1.180 TL-F 2_092_TL-F_43
UGV 2, hört.

oder v 2
093 15:51.590 9.930 UGV2-I 2_093_UGV2-I_19
ja, von meiner jetztigen Position aus ist quasi aus der Halle raus [eh] kein Rauch und keine [eh] Gefahren zu erkennen. Frage, anderer Auftrag?

mir vorbei jetztigen position aus ist quasi aus der halle raus kein rauch und keine gefahren zu erkennen frage anderer
094 16:05.960 2.400 TL-F 2_094_TL-F_44
mach mal ein Foto zur Orientierung für mich.

mach mal fotos orientierung für mich
095 16:11.750 1.000 UGV2-I 2_095_UGV2-I_20
hab ich schon.

habe schon
096 16:13.780 2.380 UGV1-H 2_096_UGV1-H_27
[eh] Teamleader von UGV 2.

hört team leader von u v 2
097 16:18.560 1.480 TL-F 2_097_TL-F_45
UGV, warten.

oder v warten
098 16:20.490 0.420 TL-F 2_098_TL-F_46
[?]

36.770
099 16:57.680 4.910 UGV2-I 2_099_UGV2-I_21
okay, wir sollten Team-Speak benutzen. also, UGV 1, siehst du auf Google Maps, wo ich stehe?

die person team speak benutzen also oben v 1 du siehst du auf google maps wo ich stehe
100 17:04.280 0.910 UGV1-H 2_100_UGV1-H_28
ja, das sehe ich.

ja das sehe ich
101 17:06.830 4.880 UGV2-I 2_101_UGV2-I_22
ja, soll ich [eh] zu dir rüberkommen auf die andere Seite von diesen Bullaugen?

ja soll ich will zu dir rüberkommen auf die andere weiter von diesen bullaugen
102 17:13.710 2.300 UGV1-H 2_102_UGV1-H_29
ja, halte ich für überflüssig, weil ich hab hier alles im Griff.

ja ich überflüssig weil ich hab hier alles im griff
103 17:17.040 3.070 UGV2-I 2_103_UGV2-I_23
okay. Teamleader von UGV 2.

der teamleader von oben vor 2
104 17:21.760 0.570 TL-F 2_104_TL-F_47
warten.

warten
105 17:23.610 5.600 UGV1-H 2_105_UGV1-H_30
ja, Tim, lass mich mal zuerst mit'm Teamleader, ich hab jetzt nämlich beide Fässer plus beide Nebelmaschinen auch im Blick

der tim lass mich was ersten die mir ich hab im schätze beide fässer plus beide nebelmaschinen auch blick
106 17:29.800 0.600 UGV2-I 2_106_UGV2-I_24
ja, verstanden.

ja verstanden
107 17:31.720 2.060 UGV1-H 2_107_UGV1-H_31
also auch die Ursache der - der Rauchentwicklung.

hat auch die ursache der der rauchentwicklung
108 17:41.230 2.470 TL-F 2_108_TL-F_48
UGV 2 von Teamleader, kommen.

okay v 2 von teamleader kommen
109 17:46.910 1.510 UGV2-I 2_109_UGV2-I_25
UGV 2 hört.

oder v 2 hört
110 17:47.190 0.720 UGV1-H 2_110_UGV1-H_32
ja, hör-

herum
111 17:50.630 2.050 TL-F 2_111_TL-F_49
jetzt bin ich wieder ansprechbar, was war?

bewegen ansprechbar was war
112 17:54.410 0.750 UGV2-I 2_112_UGV2-I_26
hat sich erledigt.

hat sich erledigt
113 17:56.700 1.240 UGV1-H 2_113_UGV1-H_33
ja.

ja
114 17:57.240 0.780 TL-F 2_114_TL-F_50
verstanden.

die
115 17:58.490 1.770 UGV1-H 2_115_UGV1-H_34
Teamleader von UGV 1.

teamleader von u v 1
116 18:02.450 1.380 TL-F 2_116_TL-F_51
Teamleader hört.

teamleader hört
117 18:04.350 14.270 UGV1-H 2_117_UGV1-H_35
ja, ich hab dir jetzt erneut das Foto geschickt - also ich konnte beide Rauchquellen [eh] identifizieren, beides Nebelmaschinen [eh] und [ehm] hab dir jetzt ein Übersichtsfoto geschickt von einmal den blauen Kanister und dem grünen Fass mit der grünen Flasche drauf.

seite des nur das foto geschickt also ich konnte beide rauchquellen eine identifizieren beides nebelmaschinen da rundherum hab dir übersichtsfoto geschickt von einmal den blauen kanister und dem grünen fass mit der grüne flasche drauf
118 18:21.880 0.900 TL-F 2_118_TL-F_52
das ist verstanden.

verstanden
119 18:24.200 2.590 UGV1-H 2_119_UGV1-H_36
jetzt die Frage, ob ich mich weiter fortbewegen soll.

jetzt die frage ob ich mich weiter fortbewegen soll
120 18:31.650 5.150 UGV1-H 2_120_UGV1-H_37
ich kann das Fass noch einmal umkreisen und [ehm] gucken ob es eine Beschriftung drauf ist.

ich kann das fass noch einmal umkreisen und höre guck aber beschreiben drauf ist
121 18:32.530 0.380 TL-F 2_121_TL-F_53

die
122 18:37.960 5.030 TL-F 2_122_TL-F_54
negativ. UGV 1, UGV 2, gab es Möglichkeiten eine Etage weiter nach oben zu kommen?

negativ v 1 u v 2 gab es möglichkeiten eine etage weiter nach oben zu kommen
123 18:46.080 3.490 UGV2-I 2_123_UGV2-I_27
ja, UGV 2, ich hab hier ein Treppen- Raum.

du bist du zwei ich hab hier ein treppen raum
124 18:54.090 1.150 TL-F 2_124_TL-F_55
nach oben?

nach oben
125 18:54.580 0.030 UGV1-H 2_125_UGV1-H_38

126 18:56.350 0.590 UGV2-I 2_126_UGV2-I_28
das ist korrekt.

das korrekt
127 18:58.760 4.090 TL-F 2_127_TL-F_56
Möglichkeiten, mit dem [eh] Bodenroboter da hochzufahren?

möglichkeiten mit der mehrere bodenroboter da hochzufahren
128 19:03.390 1.230 UGV2-I 2_128_UGV2-I_29
ja, ich kann das mal probieren.

durch ein trupp oben
129 19:06.100 2.120 TL-F 2_129_TL-F_57
dann Erkundung zweiter Obergeschoss.

dann erkundung zweiter obergeschoss
130 19:14.890 6.460 UGV1-H 2_130_UGV1-H_39
Teamleader von UGV 1. ich muss mich erst mal orientiere und gucken, ob ich irgendwo hochkomme. zur Zeit hier bei den Fässern kann ich nicht hoch.

team leader versuche v 1 ich muss hier nummer orientieren guck mal schon hochkomme zur zeit hier bei den fässern kann ich nicht hoch
131 19:23.350 0.930 TL-F 2_131_TL-F_58
verstanden.

verstanden
14.850
132 19:39.130 3.160 UGV1-H 2_132_UGV1-H_40
UGV 1 Teamleader von UGV 1.

u v 1 team leader von u v 1
133 19:43.920 1.610 TL-F 2_133_TL-F_59
UGV 1, höre. kommen.

u g v 1
134 19:46.680 14.860 UGV1-H 2_134_UGV1-H_41
ja, ich hab jetzt das Fass einmal umkreist kann auf dem Fass zwei Gefahrensymbole identifizieren, einmal rot mit Flamme, brennbar und einmal umweltgefährdend. werde davon ein Foto machen und dir zusanden. und eine [eh] U N Nummer kann ich erkennen.

ja ich habe das fass einmal umkreist kann auf dem fass zwei gefahrensymbole identifizieren einmal rot mit flamme brennbar und einmal umweltgefährdend werde davon ein foto machen und dir zusanden und eine u n nummer kann schicken
135 20:03.270 0.500 TL-F 2_135_TL-F_60
verstanden

verstanden
136 20:05.830 3.510 UGV1-H 2_136_UGV1-H_42
es handelt sich um die U N Nummer 12 0 3

es handelt sich um die u n nummer 12 0 3
13.510
137 20:22.850 11.520 UGV1-H 2_137_UGV1-H_43
moment. Teamleader von UGV 1. Fotos sind raus. ich kann nur bestätigen, U N Nummer 12 0 3, Gefahrenzettel [eh] leicht entflammbar und [ehm] umweltgefährdend.

man teamleader von u v 1 fotos sind raus ich kann nur bestätigen u n nummer 12 0 3 gefahrenzettel helles entflammbar und schicke am umweltgefährdend
138 20:35.780 0.960 TL-F 2_138_TL-F_61
verstanden.

verstanden
139 20:38.520 8.480 UGV1-H 2_139_UGV1-H_44
noch als Zusatz, dieses Fass scheint nicht auszulaufen. steht aufrecht und ist [eh] keinerlei Flüssigkeitsaustritt zu erkennen.

noch als zusatz dieses fass scheint nicht auszulaufen steht aufrecht und ist würde keinerlei flüssigkeitsaustritt zu erkennen
140 20:48.460 0.890 TL-F 2_140_TL-F_62
verstanden.

versandt
141 20:51.190 2.250 UGV1-H 2_141_UGV1-H_45
ich werde jetzt versuchen, ins Obergeschoss zu kommen.

ich will versuchen ins obergeschoss zu kommen
142 20:55.510 0.900 TL-F 2_142_TL-F_63
wiederholen.

wiederhol
143 20:57.170 3.270 UGV1-H 2_143_UGV1-H_46
ich werde jetzt auch einen Weg suchen, ins Obergeschoss zu kommen.

ich will doch einen weg suchen ins obergeschoss zu kommen
144 21:01.560 0.870 TL-F 2_144_TL-F_64
ja, ist verstanden.

schon
16.930
145 21:19.360 0.570 UGV2-I 2_145_UGV2-I_30

die
61.180
146 22:21.110 1.780 TL-F 2_146_TL-F_65
UGV 2 von Teamleader.

u v 2 von teamleader
147 22:23.470 1.020 UGV2-I 2_147_UGV2-I_31
UGV 2 hört.

ungefähr feuer
148 22:25.810 2.720 TL-F 2_148_TL-F_66
viel Erfolg mit dem Treppenbesteigen?

viel erfolg mit dem treppenbesteigen
149 22:28.560 3.290 UGV2-I 2_149_UGV2-I_32
ja, negativ, ich hab hier gerade Probleme mit mir selbst.

hör negativ ich hab gerade probleme mittels
150 22:33.170 2.400 UGV1-H 2_150_UGV1-H_47
ja, hier ist der UGV 1 von Teamleader.

hätte u v 1 von teamleader
151 22:34.110 0.300 TL-F 2_151_TL-F_67

die
152 22:37.340 0.920 TL-F 2_152_TL-F_68
hör dich.

weil ich
153 22:38.750 13.350 UGV1-H 2_153_UGV1-H_48
ja, ich hab ein weiteres grünes Fass [eh] gefunden beim Erkunden der Treppe gefunden in der Nähe von dem [eh] anderen aufrecht stehenden Fass [eh] werde dies jetzt fotografieren und einmal um-kreisen, um eine Leckage festzustellen.

also weiteres grünes fass gefunden beim erkunden der treppe gefunden in der nähe von dem anderen aufrecht sch in dem fass hel werde dies jetzt fotografieren und einmal um kreisen um eine leckage festzustellen
154 22:54.540 4.930 TL-F 2_154_TL-F_69
ja, ist verstanden. kannst du einmal ein Foto von dem Fass machen in Richtung der Treppe, dass man einen Orientierungspunkt hat?

verstanden dann ein foto von dem fass machen in richtung der treppe und orientierungspunkt hat
155 23:03.000 5.540 UGV1-H 2_155_UGV1-H_49
ja, das kann ich versuchen. ich kann höchstens [eh] so fotografieren, dass ich halt [eh] den Hochofen drauf hab'.

ja ich versuchen ich kann höchstens so fotografieren dass ich halt den hochofen drauf hab
156 23:10.860 2.950 TL-F 2_156_TL-F_70
ja, verstanden. auf jeden Fall n- irgendwie einen Orientierungspunkt dabei.

ja verstanden ihr seid ihr wieder rettungstrupps mal
157 23:14.940 8.320 UGV1-H 2_157_UGV1-H_50
ja, wir können die Orientierung nehmen von dem ersten Fass von dem ersten Fass geht's ja die Treppe hoch, und da stand direkt das erste Fass und davon gesehen dann rechts.

erkannt die orientierung nehmen von dem ersten fass von dem ersten fass gehts die treppe hoch und da stand direkt das erste fass und davon gesehen dann rechts
158 23:25.730 1.060 TL-F 2_158_TL-F_71
ja, machen wir so.

ja machen
159 23:29.290 2.140 UGV1-H 2_159_UGV1-H_51
also, ich werde das nachher nachvollziehen können.

hat sich das nachher nachvollziehen kann
97.270
160 25:08.700 1.760 UGV1-H 2_160_UGV1-H_52
Teamleader von UGV 1.

hat team leader von u v 1
161 25:12.870 1.030 TL-F 2_161_TL-F_72
Teamleader hört.

teamleader
162 25:15.410 8.990 UGV1-H 2_162_UGV1-H_53
ja, das zweite Fass ist [eh] liegt auf dem Boden ist aber auch augenscheinlich - ne, ist verschlossen, läuft nichts aus, keine Flüssigkeit läuft aus.

ja das zweite fass ist würde ich noch boden ist aber auch augenscheinlich ne ist verschlossen läuft nichts aus keine flüssigkeit läuft aus
163 25:26.580 0.830 TL-F 2_163_TL-F_73
das ist verstanden.

verstanden
164 25:28.940 11.010 UGV1-H 2_164_UGV1-H_54
hab auch davon ein Foto gemacht und dir zugesandt. da siehst du im hinteren Bereich des [ehm] des Fasses auch die Öffnung die Bullaugen des Hochofens, also können wir uns daran orientieren.

hab auch davon ein foto gemacht dir zugesandt da siehst du im hinteren bereich wissen des fasses auch die öffnung die bullaugen des hochofens also uns daran orientieren
165 25:42.180 0.670 TL-F 2_165_TL-F_74
wiederholen.

wiederhol
166 25:43.620 8.180 UGV1-H 2_166_UGV1-H_55
ich dacht' - wenn du das Foto von dem Fass siehst, siehst du im hinteren Bereich, hinter dem Fass die Bullaugen des Hochofens. daran können wir uns orientieren.

hinteren oder foto von dem fass siehst siehst im hinteren bereich hinter dem fass die bullaugen des hochofens daran können wir uns orientieren
167 25:53.680 0.310 TL-F 2_167_TL-F_75
verstanden.

das
55.580
168 26:49.570 3.450 UGV1-H 2_168_UGV1-H_56
ja, Teamleader von [ehm] UGV 1

der teamleader von u v 1
169 26:57.110 2.040 TL-F 2_169_TL-F_76
UG- [eh] UGV 1, kommen.

wo ist die u g v 1 kommen
170 26:57.500 0.240 UGV2-I 2_170_UGV2-I_33

die
171 26:59.940 3.600 UGV1-H 2_171_UGV1-H_57
ja, Frage: soll ich weiter erkunden? das Fass liegen lassen, weiterfahren?

ja frage soll ich was erkunden das fass liegen lassen weiterfahren
172 27:05.830 1.900 TL-F 2_172_TL-F_77
UGV 1, UGV 2, kommen.

v 1 oder v 2 kommen
173 27:08.860 0.920 UGV1-H 2_173_UGV1-H_58
UGV 1 hört.

ruhig konnte
174 27:08.980 0.520 UGV2-I 2_174_UGV2-I_34

175 27:10.060 1.140 UGV2-I 2_175_UGV2-I_35
UGV 2 hört.

zugeführt feuer
176 27:11.280 0.590 TL-F 2_176_TL-F_78

die
177 27:12.790 2.970 TL-F 2_177_TL-F_79
Maßnahme momentan: warten, wir machen hier gerade Übergabe.

maßnahme momentan warten
178 27:18.210 0.840 UGV2-I 2_178_UGV2-I_36
Okay.

oder
179 27:18.900 1.010 TL-F 2_179_TL-F_80
Frage: verstanden?

frage verstanden
180 27:20.960 1.040 UGV2-I 2_180_UGV2-I_37
UGV 2, verstanden.

gut fotos schon
181 27:21.040 0.490 UGV1-H 2_181_UGV1-H_59
ja, ich -

hel
182 27:22.540 5.190 UGV1-H 2_182_UGV1-H_60
UGV 1, versuch noch in kochsweite ein bisschen nähere Ergebnisse zu kriegen.

u v 1 versuch noch in kochsweite und nähere ergebnisse zu kriegen
183 27:31.200 1.720 UGV2-I 2_183_UGV2-I_38
ja, UGV 1 von UGV 2.

drohne v 1 ungefähr vor
184 27:34.280 1.050 UGV1-H 2_184_UGV1-H_61
kommen.

komm
185 27:35.540 8.340 UGV2-I 2_185_UGV2-I_39
ja, ich hab hier [eh] technische Probleme, ich kann meine Flipper nicht bewegen und der Laser hat [eh] [?] hinter sich.

bereich hab hier technische probleme ich kann meine flipper nicht bewegen und der laser ort wissen hinter sich
186 27:44.140 2.440 UGV1-H 2_186_UGV1-H_62
ja d- ist auch das Schrott-Auto.

werden das schrott auto
187 27:48.160 0.980 UGV2-I 2_187_UGV2-I_40
danke.

sollte
251.480
188 32:00.620 1.770 UGV1-H 2_188_UGV1-H_63
wie weit seid ihr mit der Übergabe?

wir da dem der übergabe
189 32:04.200 1.730 TL-J 2_189_TL-J_1
ja ich bin jetzt der

ich höre
190 32:07.640 1.060 TL-J 2_190_TL-J_2
kannst du mich verstehen?

wir stehen
191 32:08.940 10.550 UGV1-H 2_191_UGV1-H_64
ja, ich kann dich verstehen. ich hab jetzt nochmal ein Foto gesendet wo man das auch seiteliegende Fass und den blauen Kanister so im [ehm] rückwärtigen Bereich erkennen kann, da musst du genau hingucken.

das uns verstehn ich hab nochmal foto gesendet wo man das auch seiteliegende fass und den blauen kanister so im rückwärtigen bereich erkennen kann genau hingucken
59.760
192 33:19.250 9.780 TL-J 2_192_TL-J_3
kannst du mir weitere Details zu dem liegenden Fass geben? eine Nummer, zum Beispiel?

mir weitere scheint dem liegenden fass geben
193 33:29.920 6.950 UGV1-H 2_193_UGV1-H_65
ja, das ist negativ. das Fass wurde einmal umkreist es liegt wahrscheinlich genau darauf, ich kann mal versuchen mal es ein bisschen zu drehen.

das negativ höhere fass wurde einmal umkreist es liegt wahrscheinlich genau darauf ich habe versuchen diese zu drehen
194 33:38.640 2.750 TL-J 2_194_TL-J_4
ja, verstanden. aber sehr vorsichtig beim Vorgehen.

hier von
195 33:42.600 0.880 UGV1-H 2_195_UGV1-H_66
ja, ist verstanden.

das verstanden
196 33:43.720 0.130 TL-J 2_196_TL-J_5

197 33:44.880 0.670 TL-J 2_197_TL-J_6
sieht man irgendwo eine

ich höre
198 33:45.970 1.970 TL-J 2_198_TL-J_7
Leckage in der Nähe des Fasses?

leckage ne fasses
199 33:48.640 7.370 UGV1-H 2_199_UGV1-H_67
ja, das ist negativ. keine Leckage, aus dem Fass läuft nichts aus. beide Verschluss-Stopfen sind fest [eh] verschlossen.

das negativ keine leckage auf dem fass läuft nichts aus beide verschluss stopfen sind setze verschlossen
200 33:58.480 1.910 TL-J 2_200_TL-J_8
beide Fässer sind noch nicht beschädigt.

die bilder nicht beschädigt
201 34:02.680 4.470 UGV1-H 2_201_UGV1-H_68
da, das ist korrekt. nur auf dem einen stehenden grünen Fass steht noch eine grüne Flasche.

alles korrekt nur auf dem einen stehenden grünen fass steht noch eine grüne flasche
202 34:11.040 2.380 TL-J 2_202_TL-J_9
was kann in der grünen Flasche drin sein?

sehen verstanden
203 34:14.080 2.040 UGV1-H 2_203_UGV1-H_69
es sieht aus wie Gerolsteiner.

sieht aus wie gerolsteiner
204 34:15.430 0.140 TL-J 2_204_TL-J_10

das
205 34:18.170 4.150 TL-J 2_205_TL-J_11
wenn das dich stört, die [?] kann man die auch ruhig entnehmen.

dirk kommen
23.240
206 34:45.560 4.000 TL-J 2_206_TL-J_12
wie viel Personen hast du in der [?] jetzt genau?

personen stehen davor
207 34:49.990 0.470 TL-J 2_207_TL-J_13

208 34:55.900 1.340 TL-J 2_208_TL-J_14
kannst du die auch nehmen?

wir auch nehmen
209 34:58.320 2.960 UGV1-H 2_209_UGV1-H_70
ja, du musst schon sagen, wen du rufst - die UGV 1?

hätte muss und dann bin rufst die ungefähr 1
210 35:02.620 1.090 TL-J 2_210_TL-J_15
ja, UGV 1

ich höre
211 35:04.780 2.230 UGV1-H 2_211_UGV1-H_71
ja, das ist der erster Roboter, richtig?

ja das ist der erster roboter richtig
212 35:09.170 12.360 TL-J 2_212_TL-J_16
weitere Erkenntnisse um das Fass herum an Leckagen? da es ja eine Explosion gewesen ist. kann man da irgendwo was sehen? sehen wo es ein drittes Fass im [eh] Umlauf liegt - liegen könnte.

weitere erkenntnisse um das fass herum an leckagen welche richtung lesen nur den bildern drittes fass noch nicht linken
213 35:23.290 14.130 UGV1-H 2_213_UGV1-H_72
also, im Moment kann ich dazu nichts sagen. Regen ist rum. um diesen beiden Fässern und dem Kanister ist kein Anschein von irgend einer Leckage ich versuche jetzt noch von dem liegenden Fass die U N Nummer rauszu'kommen, was ich bereits schon gedreht hab was ich aber erneut nochmal versuchen muss.

also man flasche zu nicht sagen regen ist rum um diesen beiden fässern und dem kanister ist kein anschein von und leckage ich versuche jetzt noch von dem liegenden fass die u nummer rauszukommen was ich bereits schon gedreht hab also meiner nummer versuchen muss
214 35:39.450 1.030 TL-J 2_214_TL-J_17
ja, verstanden.

die
215 35:40.990 1.690 UGV2-I 2_215_UGV2-I_41
ja, Teamleader von UGV 2.

teamleader von geschoss vollen
216 35:45.980 0.850 TL-J 2_216_TL-J_18
hört.

hört
217 35:47.000 6.010 UGV2-I 2_217_UGV2-I_42
ja, ich versuche eigentlich, ins zweite Obergeschoss zu kommen, aber ich hab hier erhebliche Probleme mit der Technik

personsuche ein geschickt ins zweite obergeschoss zu kommen war ich hab hier erhebliche probleme mit der technik
218 35:56.310 2.060 UGV2-I 2_218_UGV2-I_43
mein Roboter ist Made in Taiwan.

man roboters melden taiwan
219 35:56.950 0.780 TL-J 2_219_TL-J_19

ich
220 35:59.620 1.440 TL-J 2_220_TL-J_20
[?]

position ich höre
221 36:06.870 2.510 TL-J 2_221_TL-J_21
kann man es denn manuell nicht beheben?

manuell nicht beheben
222 36:11.440 1.030 UGV2-I 2_222_UGV2-I_44
ich glaube nicht.

ich glaube nicht
11.370
223 36:23.840 1.820 TL-J 2_223_TL-J_22
UGV 1.

v 1
224 36:26.600 1.720 UGV1-H 2_224_UGV1-H_73
ja, jetzt nicht. Moment mal, bitte.

die jetzt nicht moment mal bitte
21.820
225 36:50.140 13.400 UGV1-H 2_225_UGV1-H_74
ja, hier ist der UGV 1 [breath] von Teamleader, ich hab das Fass jetzt hier drehen können und festgestellt, dass es sich um dasselbe Piktogramm beziehungsweise den selben Piktogramme handelt, wie bei dem ersten Fass. weiterhin, das Fass nicht beschädigt.

versuche v 1 von teamleader ich hab das fass jetzt drehen können und festgestellt dass es sich um dasselbe piktogramm beziehungsweise den piktogramme handelt wie bei dem ersten fass weiterhin das fass nicht beschädigt
226 37:05.420 4.160 TL-J 2_226_TL-J_23
Frage kann man die Temperatur messen?

frage kann man die temperatur messen
227 37:09.990 0.500 TL-J 2_227_TL-J_24

228 37:13.250 0.800 TL-J 2_228_TL-J_25
von dem Fass?

ich höre
229 37:17.610 2.400 UGV1-H 2_229_UGV1-H_75
[ehm] wiederhol noch mal.

helle am oder
230 37:21.210 1.860 TL-J 2_230_TL-J_26
kann man die Temperatur von dem Fass messen?

müsste zu wissen
231 37:24.400 1.150 TL-J 2_231_TL-J_27
[?]

im östlichen
232 37:24.460 0.610 UGV1-H 2_232_UGV1-H_76
ja, ist nega-

es mir
233 37:26.220 7.760 UGV1-H 2_233_UGV1-H_77
ja, mein Roboter hat das nicht, der Tim hätte das. aber da tritt ni- tritt nichts aus, das Fass sieht nicht aufgebläht aus also scheinbar einfach nur umgekippt.

ja mein roboter das nicht der tim hätte das also tritt ni tritt nichts aus das fass sieht ich aufgebläht aus der schau mal dann umgekippt
234 37:35.650 5.220 TL-J 2_234_TL-J_28
nähert euch mal an und fühlt mit der Hand die Temperatur, aber langsam annähernd.

ja genau sagen sch dem aber langsam annähernd
235 37:43.940 3.980 UGV1-H 2_235_UGV1-H_78
du weißt schon, dass ich der Roboter bin. du müsstest, wenn, den Eingriff doch dahin schicken.

zur schon dass ich der roboter bin müssen die andere dahin schicken
236 37:50.880 1.770 TL-J 2_236_TL-J_29
hat der Roboter einen Arm?

benno für lena
237 37:56.570 2.650 TL-J 2_237_TL-J_30
UGV 1, hat der Roboter einen Arm?

wir schalten der roboter einen arm
238 38:00.730 2.270 UGV1-H 2_238_UGV1-H_79
das negativ, das ist der UGV 2.

das negativ das dem wie v 2
239 38:10.330 2.750 UGV1-H 2_239_UGV1-H_80
ja Frage, soll ich jetzt versuchen, ins Obergeschoss zu kommen

ja frage soll ich jetzt versuchen ins obergeschoss zu kommen
240 38:12.020 1.810 TL-J 2_240_TL-J_31

ich höre
241 38:15.490 12.430 TL-J 2_241_TL-J_32
versuch mal mit de- [eh] ich schick dir den UGV 2 runter und der kann dann mit dem Arm zum was? die Temperatur was zu messen .

schick dir müssten zwei und dir wir können dem arm zum was
242 38:28.670 3.750 UGV2-I 2_242_UGV2-I_45
ja, negativ. der UGV 2, der bewegt sich gar nicht, der stürzt gerade die Treppe ab.

der negativ für u v 2 der bewegt ihr mit der stürzt du die treppe ob
243 38:33.880 0.650 TL-J 2_243_TL-J_33
hab verstanden.

ich höre
244 38:37.720 4.080 UGV1-H 2_244_UGV1-H_81
ich will dir ja n- nicht zu nahe treten, aber was willst du mit der Temperatur?

ich will ein nicht lassen aber fass mit der temperatur
245 38:43.900 5.010 TL-J 2_245_TL-J_34
ich will wissen, ob die [eh] das Fass noch durch die Explosion ein Wärmebaustein ist

246 38:49.520 15.830 UGV1-H 2_246_UGV1-H_82
ja, also nur zur Erkundung was ich sehe. ich sehe ein Fass was sich ganz - wie auf den Bildern dargestellt ganz einfach nur rumliegt und einfach umgekippt ist, vielleicht durch die Detonation, einfach umgefallen nicht Lecka- keine Leckage an dem Fass also ergeht keine Gefahr von, im Moment, aus.

ja also nur zur erkundung was ich sehe ich sehe ein fass fahre ganz wie auf den bildern dargestellt ganz einfach nur rumliegt also umgekippt ist vielleicht durch die detonation einfach umgefallen nicht lecka keine leckage an dem fass also ergeht keine gefahr von im moment aus
247 39:07.580 14.050 TL-J 2_247_TL-J_35
[?] ist schon fast durch damit wenn [eh] da keine Leckage drumherum ist für den Angriffstrupp ob oder zurück gehoben werden.

248 39:23.240 6.620 UGV1-H 2_248_UGV1-H_83
ja, ich wollte jetzt mit dem UGV 1 nach oben ins Obergeschoss versuchen weil da wollte der Tim hin und konnte nicht weiter erkunden - wenn das okay ist.

ich wollte der mitte u v 1 nach oben ins obergeschoss versuchen weil da wollte tim hin und konnte weiter erkunden wenn das okay ist
249 39:23.900 0.820 TL-J 2_249_TL-J_36

die
250 39:30.620 2.060 TL-J 2_250_TL-J_37
ja, versuch das mal.

ne ich
251 39:33.090 8.880 UGV1-H 2_251_UGV1-H_84
[eh] UGV 2 von UGV 1. ja, Frage: bist du [ehm] einmal um den Hochhofen rum, da geht's die Treppe hoch, richtig?

der v 2 von u v 1
252 39:35.970 0.650 UGV2-I 2_252_UGV2-I_46
hört.

hört
253 39:42.370 6.850 UGV2-I 2_253_UGV2-I_47
ne, ich bin diesen [eh] links ist so ein weißer Weg rein, oder so 'n Weg der [eh] quasi der Fußgängerweg ist.

ne ich bin diesen links von weißer weg rein oder und weg ja bild von der fußgängerweg ist
254 39:49.770 8.000 UGV2-I 2_254_UGV2-I_48
mit 'nem Handlauf und da ist rechtsseitig dann [eh] 'ne Treppe, die nach oben führt, und ich befinde mich entweder auf der Treppe oder davor - ich kann's dir nicht genau sagen.

mit nem handlauf und da ist rechtsseitig dann ne treppe den oben führt und ich befinde mich entweder auf der treppe oder davor ich kanns mit genau war
255 39:58.490 6.650 UGV1-H 2_255_UGV1-H_85
ja, ist okay, hab ich verstanden. die Frage war, konntest du die Fässer durch ein Absperrgitter sehen?

ja okay hab verstanden die frage war konntest du die fässer durch ein absperrgitter sehen
256 40:04.720 11.830 UGV2-I 2_256_UGV2-I_49
ja, nicht durch ein Absperrgitter, durch so 'n normales [eh] durch normalen Handlauf, ne, auf der [eh] gegenüberliegenden Seite von den Fässern da ist ein Loch im Boden, und dahinter ist dieser Handlauf - und da stand ich.

im östlichen absperrgitter durch so normales durch normalen handlauf nur auf der gegenüberliegenden seite von den fässern es noch am boden und dahinter ist dieser handlauf und da stand ich
257 40:17.030 6.250 UGV1-H 2_257_UGV1-H_86
ja, okay, hab verstanden - dann muss ich einmal um den Boiler rum.

hab dir verstanden muss ich einmal um den boiler rum
258 40:20.370 0.640 UGV2-I 2_258_UGV2-I_50
richtig.

richtig
259 40:21.780 2.100 UAV-G 2_259_UAV-G_6
Teamleader von der UAV, kommen.

teamleader von u a v kommen
260 40:27.470 0.870 TL-J 2_260_TL-J_38
Teamleader hört.

mir
261 40:28.500 5.350 UAV-G 2_261_UAV-G_7
also, aufgrund der Wetterlage wäre jetzt ein Inspektionsflug möglich.

also aufgrund der wetterlage wäre jetzt ein inspektionsflug möglich
262 40:38.230 9.800 TL-J 2_262_TL-J_39
ja, dann werden wir jetzt fliegen oben suchen Bilder um de- Unfallstelle aufzunehmen.

sehe fliegen oben suchen bilder verschlossen
263 40:49.780 4.330 UAV-G 2_263_UAV-G_8
[ehm] welcher Gebäudeteil soll umflogen werden?

arm welcher gebäudeteil soll umflogen werden
13.880
264 41:07.990 1.610 TL-J 2_264_TL-J_40
mittlerer Gebäudeteil

mittlerer gebäudeteil
265 41:10.110 0.780 TL-J 2_265_TL-J_41

266 41:13.500 7.490 TL-J 2_266_TL-J_42
dahin standen aus ungefähr [?] geradeaus und dann 20 meter nach links

dann standen aus ungefähr sind ja
267 41:21.490 4.600 UAV-G 2_267_UAV-G_9
das ist verstanden, wir müssen jedoch nochmal wieder warten, weil noch eine Schauerwolke durchläuft.

das ist verstanden müssen jedoch nochmal wieder war nur noch eine schauerwolke durchläuft
268 41:29.500 0.650 TL-J 2_268_TL-J_43
ja, verstanden

269 41:30.640 4.350 UAV-G 2_269_UAV-G_10
wir gehen dann - automatisch in die Operation sobald der Regen nachlässt.

wir gehen dann automatisch in die operation sobald der regen nachlässt
128.950
270 43:43.940 3.920 TL-J 2_270_TL-J_44
Gruppe Drohne von Teamleader, kommen.

die drohne
271 43:48.520 1.490 UAV-G 2_271_UAV-G_11
die UAV hört.

die u a v hört
272 43:53.410 1.530 TL-J 2_272_TL-J_45
wie sieht's aus, könnt ihr fliegen?

aus
273 43:55.580 3.360 UAV-G 2_273_UAV-G_12
noch negativ, im Moment ist wieder zu viel Regen.

noch negativ im moment ist wieder zu viel regen
274 44:01.240 1.290 TL-J 2_274_TL-J_46
ja, verstanden.

ich höre
275 44:09.440 2.750 TL-J 2_275_TL-J_47
UGV 1 von Teamleader, kommen.

u bereich dirk kommen
276 44:12.890 0.540 UGV1-H 2_276_UGV1-H_87
kommen Sie.

kommen sie
277 44:15.400 1.840 TL-J 2_277_TL-J_48
UGV 2 erreicht?

wie v 2 erreicht
278 44:18.520 5.710 UGV1-H 2_278_UGV1-H_88
ja, ist negativ, ich bin einmal jetzt um das Gebäude rum Tim, war dat 'ne schräge Treppe - also mehrere Etagen?

das negativ ich bin einmal jetzt um das gebäude rum tim war dat ne schräge treppe also mehrere etagen
279 44:18.920 0.300 UGV2-I 2_279_UGV2-I_51

der
280 44:25.390 6.890 UGV2-I 2_280_UGV2-I_52
ja, wie so 'ne Stahl- klassische Treppe halt aussieht, ne [eh] biegt erst mal einer nach oben weiter konnte ich nicht sehen, weil meine Kamera nicht höher ge-

unsere stahl klassische treppe aussieht ne biegt erst mal einer nach oben weiter konnte wie den kommen kamera nicht
281 44:34.120 4.110 UGV1-H 2_281_UGV1-H_89
ja, weil ich stehe vor einer [ehm] da liegt auch ein Trümmerteil davor. war das da?

dabei ich stehe vor einer rampe da liegt auch ein trümmerteil davor was da
282 44:38.870 20.440 UGV2-I 2_282_UGV2-I_53
[eh] negativ. es war - es gab einmal eine Treppe, da stand 'n Schild [eh] kein Durchgang, dann bin ich natürlich nicht hochgefahren. und [eh] dann war die andere Treppe, war mit so 'nem Est- mit so 'nem weißen [eh] Geländer abgesperrt, hier. in dem Bereich befinde ich mich. da ist so 'n [eh] Graffiti mit J.Z.

negativ es war ihr war meine treppe das schon schild kein durchgang noch nicht durch nicht hochgefahren und würde war die andere treppe war mit vom bis zum weißen geländer abgesperrt hier in dem bereich befinde ich mich mal von einer graffiti mit drehen g
283 45:06.430 1.890 UGV1-H 2_283_UGV1-H_90
ja, hab ich verstanden, ich guck nochmal.

ja verstanden ich guck mal
50.980
284 45:59.300 2.300 TL-J 2_284_TL-J_49
UGV 1 von Teamleader.

ich höre
285 46:02.760 1.090 UGV1-H 2_285_UGV1-H_91
ich komm'.

kommt
286 46:05.310 5.290 TL-J 2_286_TL-J_50
dieser blaue Kanister. könnt ihr was erkunden, was da in lauter Rauch steht?

hier ist der rauch steht
287 46:12.140 3.780 UGV1-H 2_287_UGV1-H_92
ja, hab ich, da müsstest ein Foto von hab'n. könnte man ganz genau lesen am Foto.

ja habe schon zu so foto von habn könnte man ganz genau lesen am foto
288 46:18.350 5.590 UGV2-I 2_288_UGV2-I_54
ja, UGV 1 - guck mal unten auf das Bild hier, weil Google Maps, da siehst du doch meine Position. ich bin auf der Treppe.

du v 1 guck mal unten auf das bild hier weil google maps so wie so meine position ich bin auf der treppe
289 46:18.690 0.690 TL-J 2_289_TL-J_51

ich höre
290 46:26.300 1.980 UGV2-I 2_290_UGV2-I_55
ich glaube, du bist in die andere Richtung gefahren.

ich noch du bist in die andere richtung gefahren
291 46:37.510 6.880 UGV1-H 2_291_UGV1-H_93
ja ja, ich sehe dich. aber [ehm] ich weiß jetzt nicht gerade, wie ich dahin komme. okay, ich guck' mal gerade.

her ich seh dich aber euren
292 46:46.090 1.810 TL-J 2_292_TL-J_52
dann schick mir mal 'n Foto davon.

ich höre
34.390
293 47:22.290 7.410 UGV1-H 2_293_UGV1-H_94
Teamleader von UGV 1. ich hab 'nen weiteren Kanister gefunden, weiß werde jetzt ein Foto davon machen und dir schicken.

hat team leader von am v 1 hab weiteren kanister gefunden weiß werde das foto davon machen und dir schicken
20.580
294 47:50.280 2.360 UGV1-H 2_294_UGV1-H_95
Tim, bist du so 'nen Gang entlang gefahren?

tim bist du so nen gang entlang gefahren
295 47:53.850 1.020 UGV2-I 2_295_UGV2-I_56
ja, korrekt.

der korrekt
296 47:56.290 0.920 UGV1-H 2_296_UGV1-H_96
ja, vielleicht komm ich d-

hab dir kommst
297 47:56.550 0.330 UGV2-I 2_297_UGV2-I_57
er geht -

der dirk
298 47:58.800 2.240 UGV2-I 2_298_UGV2-I_58
[eh] nein, du musst diesen Gang mit diesem weißen Geländer

prima musst diesen gang mit diesem weißen geländer
299 48:02.130 4.210 UGV1-H 2_299_UGV1-H_97
ja, da werde ich danach fahren. [ehm] Teamleader von UGV 1.

thermische nach von am teamleader von u v 1
300 48:08.150 0.550 TL-J 2_300_TL-J_53
hört.

301 48:09.670 7.290 UGV1-H 2_301_UGV1-H_98
ja, der weiße Kanister steht aufrecht. scheint verschlossen zu sein, ich werd ihn jetzt mal versuchen, zu drehen um eventuell 'n Piktogramm darauf zu k- sehen.

der weiße kanister steht aufrecht scheint verschlossen zu sein ich will dir versuchen zu drehen um eventuell piktogramm darauf zu sehen
302 48:18.550 1.250 TL-J 2_302_TL-J_54
ja, verstanden.

stehe
27.100
303 48:46.900 2.300 TL-J 2_303_TL-J_55
UGV 2, wie sieht's bei euch aus?

wir sollten 2 hört
304 48:54.140 1.860 TL-J 2_304_TL-J_56
UGV 2 von Teamleader, kommen.

2 für teamleader kommen
30.650
305 49:26.650 2.110 TL-J 2_305_TL-J_57
UGV 2 von Teamleader, kommen.

um eventuell team leader kommen
306 49:29.500 1.160 UGV2-I 2_306_UGV2-I_59
UGV 2 gerufen?

so vor lotsen
307 49:32.130 5.350 TL-J 2_307_TL-J_58
ja, richtig. wie sieht's bei euch aus, geht gar nichts mehr, oder seid ihr wieder im Spiel?

ja richtig wie soll aus details gerade dem spiel
308 49:37.920 0.340 TL-J 2_308_TL-J_59

die
309 49:45.230 2.050 TL-J 2_309_TL-J_60
UGV 2

u g v 2
310 49:48.490 1.090 TL-J 2_310_TL-J_61
von Teamleader, kommen.

teamleader kommen
311 49:52.150 1.230 UGV2-I 2_311_UGV2-I_60
UGV 2 gerufen?

oder von vor lotsen
312 49:54.760 1.160 TL-J 2_312_TL-J_62
ja, richtig.

ja richtig
313 49:56.470 3.460 UGV2-I 2_313_UGV2-I_61
ja, mein [eh] Roboter hier, der hat jetzt ne Kette fast verloren.

ja mein roboter hier werte für kette fast verloren
314 50:02.780 4.280 TL-J 2_314_TL-J_63
also defekt. ganz aus dem Spiel raus.

also defekt person spiel raus
315 50:05.180 1.170 UGV2-I 2_315_UGV2-I_62
ja, das ist korrekt.

der das korrekt
316 50:10.470 2.190 TL-J 2_316_TL-J_64
UGV 1 von Teamleader, kommen.

wir schalten team leader kommen
317 50:13.430 6.730 UGV1-H 2_317_UGV1-H_99
ja, mir ist jetzt gelungen, det- Gefäß zu bergen, beziehungsweise zu drehen, werd jetzt einmal ne Rundumschau von dem Gefäß machen.

vermisste gelungen det gefäß zu bergen beziehungsweise zu drehen werd jetzt einmal ne rundumschau von dem gefäß machen
318 50:23.930 9.580 UGV1-H 2_318_UGV1-H_100
ich schick' dir aber erst nochmal 'n Foto. beim [eh] wenden des Gefäßes ist ein leichter [eh] flüssiger Stoff ausgetreten. aber nur - ist ein Spritzer. keine Gefahr.

geschickt der person foto meine wenden des gefäßes ist ein leichter flüssiger stoff ausgetreten aber nur ist spritzer keine gefahr
319 50:33.920 0.070 UGV1-H 2_319_UGV1-H_101

58.470
320 51:32.460 2.440 UGV1-H 2_320_UGV1-H_102
Teamleader von UGV 1.

teamleader von u g v 1
321 51:36.550 0.960 TL-J 2_321_TL-J_65
Teamleader hört.

tim dich
322 51:38.040 0.160 TL-J 2_322_TL-J_66

du
323 51:38.180 8.210 UGV1-H 2_323_UGV1-H_103
ja, der Kanister wurde jetzt von allen Seiten begutachtet, Kanister ist verschlossen [ehm] keine Gefahr und Piktogramme auf dem Kanister [eh] ich beweg' mich weiter fort.

erkenntnisse oder von allen seiten begutachtet kanister verschlossen keine gefahr piktogramme auf dem kanister ebene schwierig mich weiter fort
324 51:49.230 0.640 TL-J 2_324_TL-J_67
ja, verstanden.

ja ich höre
47.810
325 52:37.680 3.140 UGV1-H 2_325_UGV1-H_104
Teamleader von UGV 1, ich versuche jetzt zur UGV 2 zu kommen.

team leader von gefahren ich versuche zugeführt zweite komm
326 52:42.610 1.400 TL-J 2_326_TL-J_68
ja, verstanden.

ja ich höre
23.370
327 53:07.380 1.720 TL-J 2_327_TL-J_69
was ist mit der Drohne?

die drohne
328 53:16.240 2.690 TL-J 2_328_TL-J_70
Drohnen-Team leader, kommen.

drohnen team team leader kommen
329 53:19.330 1.940 UAV-G 2_329_UAV-G_13
die UAV hört.

die u a v hört
330 53:25.190 2.370 TL-J 2_330_TL-J_71
ja, UAV. wie sieht's aus, könnt ihr fliegen?

der nur von siehts aus könnt ihr fliegen
331 53:27.750 3.080 UAV-G 2_331_UAV-G_14
ne, leider immer noch nicht, es regnet zu sehr.

ne leider immer noch nicht es regnet zu sehr
332 53:32.560 1.110 TL-J 2_332_TL-J_72
ja, verstanden.

ich höre
122.570
333 55:36.240 2.100 UAV-G 2_333_UAV-G_15
Teamleader von UAV, kommen.

teamleader von u a v kommen
334 55:47.280 2.540 UAV-G 2_334_UAV-G_16
Teamleader von UAV, kommen.

teamleader von u a v kommen
335 55:51.690 1.030 TL-J 2_335_TL-J_73
hört.

hört
336 55:53.640 4.160 UAV-G 2_336_UAV-G_17
wir sind mit der Drohne jetzt im - in der Luft und werden hinter das Gebäude fliegen.

wenn mit der drohne jetzt im in der luft kommen hinter das gebäude fliegen
337 56:00.010 1.430 TL-J 2_337_TL-J_74
ja, verstanden.

ja verstanden
32.360
338 56:33.800 3.930 TL-J 2_338_TL-J_75
UAV 1 habt ihr

hör vor dem ziel
339 56:38.140 3.460 TL-J 2_339_TL-J_76
das Ziel erreicht?

ziel erreicht
340 56:42.910 4.410 UGV1-H 2_340_UGV1-H_105
also, ich hab den [eh] UAV 2 getroffen kann da aber mich nicht weiter -

also ich hab finde v 2 getroffen kann da aber mich ich weit
341 56:50.350 5.820 UGV1-H 2_341_UGV1-H_106
weil ich komm' die Treppe nicht hoch [eh] aber ich seh' jetzt wieder 'ne Rauchentwicklung.

weil ich komm die treppe nicht hoch aber aber steht wieder ne rauchentwicklung die rechte danach fahren
342 56:51.280 0.260 TL-J 2_342_TL-J_77

die
343 56:58.480 1.410 TL-J 2_343_TL-J_78
ja, verstanden.

ja ich
344 57:04.590 1.860 TL-J 2_344_TL-J_79
UAV Drohne?

345 57:07.670 9.730 UAV-G 2_345_UAV-G_18
die - die Drohne hört [eh] wir haben auch gerade mal zwei Bilder gemacht [eh] die Rauchentwicklung kommt [eh] neben dem Hochofen zustande.

die drohne schwarze werden rauch hab zwei bilder gemacht dran die rauchentwicklung kommt neben dem hochofen zustande
346 57:08.140 1.000 TL-J 2_346_TL-J_80
Teamleader, kommen.

teamleader
347 57:21.700 5.750 UGV1-H 2_347_UGV1-H_107
ja, ich seh den [eh] UGV 2 kann ich [eh] sehen. also, die Drohne sehe ich.

seid ihr den höre ruhig v 2 kann ich schicke sehen die drohne sehe ich
348 57:22.140 0.320 TL-J 2_348_TL-J_81

349 57:30.120 5.540 TL-J 2_349_TL-J_82
kann man denn da jetzt von oben [eh] Foto - Fotos von machen [eh] und mir die zu- zuschicken?

die schon schon zu zuschicken
350 57:45.530 7.350 TL-J 2_350_TL-J_83
UAV Drohne. kann man von oben beim UGV 2 den ihr seht vielleicht mir ein Foto schicken?

nur soll oder
351 57:47.780 0.980 UAV-G 2_351_UAV-G_19

352 57:51.480 0.380 UAV-G 2_352_UAV-G_20

353 57:52.730 7.830 UAV-G 2_353_UAV-G_21
[ehm] wir haben ein Foto geschickt, wir schalten jetzt mal auf - um auf O- Infrarot, um zu gucken, ob wir irgendwo eine thermische Entwicklung erkennen können.

arm wärme ein foto geschickt wir schalten jetzt mal auf um auf o infrarot um zu gucken operator wohl ne thermische entwicklung erkennen können
354 58:02.770 0.810 TL-J 2_354_TL-J_84
ja, verstanden.

sie
38.440
355 58:42.020 1.180 UAV-G 2_355_UAV-G_22
Teamleader -

teamleader
356 58:42.670 2.930 UGV1-H 2_356_UGV1-H_108
UAV 1 von UG- UGV 1.

nur v 1 von u g v 1
357 58:49.540 1.960 UGV1-H 2_357_UGV1-H_109
UAV 1 von UGV 1.

u v 1 von u g v 1
358 58:58.510 2.260 UGV1-H 2_358_UGV1-H_110
Drohne von UGV 1.

drohne von u g v 1
359 59:00.220 1.980 UAV-G 2_359_UAV-G_23
die Drohne hört.

die drohne hört
360 59:03.530 14.130 UGV1-H 2_360_UGV1-H_111
ja, d- du siehst mich auf dem großen Monitor, ja, als UGV 1 [eh] ich sag mal jetzt ziemlich entgegengesetzt von deinem Standort. kannst du mir nochmal ein bisschen näher beschreiben, wo die Rauchentwicklung ist?

ja du siehst mich auf dem großen monitor ja als u g v 1 hel ist mal zu stehen gesetzt von deinem standort personen und bisschen näher beschreiben wo die rauchentwicklung ist
361 59:20.110 12.430 UAV-G 2_361_UAV-G_24
ich hab' gerade Schwierigkeiten, weil ich seh' dich auf dem anderen Bild gerade nicht [ehm] du kannst aber [ehm] in die Bilderbox gucken, da müsstest du eigentlich das Bild aus Sichtweise der Drohne sehen.

ich hab gerade schwierigkeiten weil ich seh dich auf dem anderen bild gerade nicht arm du kann so war raum in die bilderbox gucken da müsstest weil ich das bild aus sichtweise der drohne sehen
62.700
362 60:35.240 2.870 UGV1-H 2_362_UGV1-H_112
Teamleader von [eh] UGV 1.

teamleader von u g v 1
363 60:39.640 0.070 TL-J 2_363_TL-J_85

ich
364 60:40.140 1.290 TL-J 2_364_TL-J_86
Teamleader hört.

du mir
365 60:42.750 8.160 UGV1-H 2_365_UGV1-H_113
ja, ich bin jetzt - komme nicht weiter höher ins Obergeschoss [eh] ohne dass ich eine Absperrung durchfahre Frage ist ob ich nochmal ins Untergeschoss soll.

ja ich bin jetzt mich weiter höher ins obergeschoss höre ohne dass ich höre eine absperrung durchfahre frage soll schon mal untergeschoss soll
366 60:53.240 2.140 TL-J 2_366_TL-J_87
ja, fahren Sie wieder zurück ins Untergeschoss.

ja verwirrt
20.640
367 61:16.020 2.500 TL-J 2_367_TL-J_88
UGV Drohne von Teamleader, kommen .

drohnen team leader kommen
368 61:20.500 1.140 UAV-G 2_368_UAV-G_25
UAV hört.

nur v hört
369 61:24.620 6.120 TL-J 2_369_TL-J_89
wenn die Bilder - noch ein Bild schicken, und das aber mit einem [eh] Schwarz-Weiß-Hintergrund.

visier noch ein bild schicken andere mal mit einem schwarz weiß hintergrund
370 61:31.570 1.580 UAV-G 2_370_UAV-G_26
machen wir dir fertig.

mach mal der vermissten
371 61:40.760 6.220 UGV1-H 2_371_UGV1-H_114
Teamleader von [eh] UGV 1, hast du mittlerweile den blauen Kanister gesehen, weil ich komm da gerade nochmal vorbei, könnt ich ein neues Foto machen.

teamleader von höre v 1 hast du mittlerweile blauen kanister gesehen weil ich komm gerade nochmal vorbei könnt ich neues gemacht
372 61:51.190 9.410 TL-J 2_372_TL-J_90
ja, schick ich jetzt den Angriff dorthin zum Lesen, weil aber wenn du direkt vorbeikommst, dann mach nur ein näheres Foto als Nachweis .

ne so zum lesen mal direkt vorbeikommst dann mach nur ein näheres foto
373 62:01.740 1.300 TL-J 2_373_TL-J_91
um die neu lesen zu können .

soll
21.160
374 62:24.200 5.860 UAV-G 2_374_UAV-G_27
Teamleader von UAV, wir haben ein neues [eh] Live-Bild, neue Rauchentwicklung in dem hinteren Bereich.

teamleader von u a v wärme neues live bild neue rauchentwicklung in dem hinteren bereich
375 62:33.220 3.630 TL-J 2_375_TL-J_92
ja, verstanden. schicken Sie mir sowas , Foto?

teamleader hört
376 62:37.800 1.290 UAV-G 2_376_UAV-G_28
schon - schon da.

schon schon da
36.820
377 63:15.910 0.140 TL-J 2_377_TL-J_93

378 63:16.830 5.620 TL-J 2_378_TL-J_94
UAV Drohne. es war schon 'ne Explosion. war es bei euch?

volumen flasche nicht zoomen ich durch
379 63:22.630 16.350 UAV-G 2_379_UAV-G_29
UAV hört, nein das war im Außengelände. aber ich hab nochmal ein Bild hinterher geschickt, die Rauchentwicklung, die verringert sich zwischenzeitlich immer wieder [ehm] es ist aber auch sehr schwierig, aufgrund des Windes, genaue Bilder zu erkennen, weil die Drohne noch sehr stark hin- und herschwankt.

nur v hört nein das war im außengelände aber ich hab nochmal bild hinterher geschickt die rauchentwicklung g v länger sich zwischenzeitlich immer wieder arm dieses aber auch sehr schwierig aufgrund des windes genaue bilder zu erkennen weil die drohne noch sehr stark hin und herschwankt
380 63:27.520 0.060 TL-J 2_380_TL-J_95

ich
381 63:40.830 0.770 TL-J 2_381_TL-J_96
ja, verstanden.

ich
11.240
382 63:52.840 2.310 UAV-G 2_382_UAV-G_30
Teamleader von der UAV Drohne.

teamleader von der one v drohne
383 63:57.600 0.370 TL-J 2_383_TL-J_97
hört

dich
384 63:58.430 0.400 TL-J 2_384_TL-J_98

385 63:58.570 3.510 UAV-G 2_385_UAV-G_31
wir machen jetzt erst mal noch eine Zwischenlandung für einen Akkuwechsel.

meine das raum eine zwischenlandung für einen akkuwechsel
386 64:04.700 1.160 TL-J 2_386_TL-J_99
ja, verstanden.

ja ich höre
13.220
387 64:19.080 2.870 TL-J 2_387_TL-J_100
UAV 1 von Teamleader, kommen.

nur vor 1 team leader kommen
388 64:27.660 1.230 TL-J 2_388_TL-J_101

389 64:31.940 1.230 UAV-G 2_389_UAV-G_32
UAV hört.

nur v hört
390 64:34.890 3.890 TL-J 2_390_TL-J_102
hattest du von der - von dem blauen Kanister noch ein Foto gemacht ?

ich melde mich sofort
391 64:39.470 1.400 UGV1-H 2_391_UGV1-H_115
ich bin gerade dabei.

ich wieder dabei
392 64:42.470 0.370 TL-J 2_392_TL-J_103
verstanden.

im
13.230
393 64:56.070 7.680 TL-J 2_393_TL-J_104
Teamleader an alle . Übung beendet. alle bitte hier zum Treffpunkt ans Zelt kommen.

teamleader alle übung beendet alle bitte hier zum treffpunkt ans zelt kommen